1. vinning
{vin:st}2. vinst
vinna högsta vinsten--получить самый большой выигрыш (или первый приз) en överlägsen vinst--убедительная победа
ВЫИГРЫШ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
выигрыш | vinst |
выигрыш в | vinna på |
выигрыш в лотерею | att vinna på lotteri |
выигрыш в лотерею | vinna på lotteri |
выигрыш и | vinst och |
свой выигрыш | din vinst |
ВЫИГРЫШ - больше примеров перевода
ВЫИГРЫШ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Пари. - Выигрыш делим на всех. | - Okej. |
- Ваш выигрыш, сэр! | - Er vinst. |
Игра идет по-честному, особенно если банк не устанавливает лимит на выигрыш. | Det har jag hört. Det är rättvist. Särskilt om huset släpper gränsen. |
- Оставьте мой выигрыш. - Хорошо, миссис Мандсон. | Ta de här åt mig. |
Я не куплю ни одного. Главный выигрыш 4 тысячи песо. | Första pris är 4000 pesos. |
Это верный выигрыш. | Det är en vinstlott. |
Чей выигрыш? | Välj en vinnare. |
Мы празднуем выигрыш своих первых скачек. Он молодец, мерин моей дочери. | Vi firar att den har vunnit sitt första lopp. |
Но выигрыш бесчестный тыприсвоишь | Vill inte spela falskt, men dock med orätt vinna. |
Голубая Нота, $2000 на выигрыш. Четвертый забег, Неррагансетт. | Blue Note, 2000 vinnare i fjärde loppet på Narragansett. |
По окончании каждого куска я останавливался, трепеща, не решаясь начать следующий, точно игрок из страха, как бы удача вдруг не изменила и весь выигрыш не исчез без следа. | Efter varje parti stannade jag upp rädd för att börja på nästa, som en spelare som tror att turen ska vända. |
Жизнь - игра. Сегодня - выигрыш а завтра - без штанов. | Men jag klagar inte... för jag tror att livet är en lek. |
Проанализировав запись и обменявшись кое-какой информацией с остальными казино, мы пришли к выводу, что Вам стоит забрать ваш выигрыш и покинуть штат. | Vi analyserar banden och samarbetar med andra kasinon. Enligt dessa band bör ni ta er vinst och lämna staten. |
- Стопроцентный выигрыш. | -Jag kan inte förlora. |
Крупный выигрыш жителя Хилл Велли | Hill Valley-man vinner stort |