АНАЛОГИЧНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
аналогичный | en identisk |
аналогичный пузырек | Det finns en identisk burk |
аналогичный пузырек | en identisk burk |
аналогичный пузырек | finns en identisk burk |
В сумочке сенатора аналогичный пузырек | en identisk burk i senatorns väska |
В сумочке сенатора аналогичный пузырек | finns en identisk burk i senatorns väska |
АНАЛОГИЧНЫЙ - больше примеров перевода
АНАЛОГИЧНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Если память мне не изменяет, ваша честь, ваш аналогичный протест в деле Салливана был принят. | Om jag minns rätt, så bifölls er protest i målet Staten mot Sullivan. |
Просто вспомнил аналогичный случай. | Inget. Jag tänkte på ett liknande fall. |
Наложи этот лейкоцит на аналогичный образец, взятый вчера. | Visa den vita blodkroppen med ett analogiskt prov taget igår. |
Мы сталкивались с цивилизацией, в которой Гоаулды использовали аналогичный метод, Наноситы, чтобы ускорить старение населения. | Goa'ulderna använde en liknande metod, nanocyter för att öka en populations ålder. |
Всё ещё считаешь, что это не аналогичный случай? | Tror du fortfarande inte att det är samma sjukdom? |
Учитывая аналогичный дизайн второго корабля, расчетное сближение, вывод казался очевидным. | Med tanke på andra skeppets likhet, vår beräknade kontakt tyckte jag det var ganska självklart. |
Это - аналогичный состав. | Det är en likartad förening. |
Теперь Анна с нетерпением ожидает встречи с лидерами других основных религий, надеясь на аналогичный прием. | Anna ser nu fram mot att möta ledare från andra stora religioner. |
— Аналогичный запрос. | - Damon Pope. |
Но ... у нас есть аналогичный случай во Флоренции. | –Jag var på gymmet. –Vilken hängivenhet. |
Потому что у нас аналогичный случай в Каннах. | –Inte alls. Jag har hundra frågor. |
Ведь кто-то аналогичный папе римскому внезапно сбивает тебя с ног, и ты думаешь: "Как же я, похоже, напортачил!" | Här står påvens motsvarighet och slår plötsligt ner en och man tänker: |
Этого было бы достаточно, чтобы создать аналогичный цветок. | Det skulle räcka för att göra honom till blomförfalskare. |
В сумочке сенатора аналогичный пузырек. Тебе нужно поменять их местами. | Det finns en identisk burk i senatorns väska. |
В сумочке сенатора аналогичный пузырек. | Det finns en identisk burk i senatorns väska. |