ПРЕИМУЩЕСТВЕННО перевод
Русско-шведский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ПРЕИМУЩЕСТВЕННО
Перевод:
{²f'ö:reträ:desvi:s}
1. företrädesvis
företrädesvis ungdomar--главным образом молодёжь
Русско-шведский словарь
ПРЕИМУЩЕСТВЕННО перевод и примеры
| ПРЕИМУЩЕСТВЕННО | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Преимущественно | Mest |
ПРЕИМУЩЕСТВЕННО - больше примеров перевода
| ПРЕИМУЩЕСТВЕННО | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Вы убедитесь, что в великие эпохи живопись была делом преимущественно семейным. | På den tiden var måleri ett familjeföretag. |
| Что было преимущественно в твоих интересах. | Som jag slår vad om ligger mer i ditt intresse än deras. |
| Мы зарабатываем немало денег, работая на город, преимущественно благодаря мэру Шнайдеру. | Vi tjänar mycket pengar på att arbeta åt staden mycket tack vare borgmästare Snyders goda vilja. |
| Она наполнена книгами... Преимущественно книгами. | Det är fullt av böcker och... mest böcker. |
| Речь идет о случаях одержимости в наше время, преимущественно в странах третьего мира. | Det handlar om nutida fall av innehav, främst i tredje världen. |
| Всё зависит от того, что эти люди преимущественно и продолжительно ощущают. | Det handlar bara om vad dessa personer mest och oftast känner. |
| А причиной тому, Большинство людей уделяют свои мысли преимущественно тому, что они наблюдают. | Orsaken är att de flesta ger större delen av sina tankar som svar på vad de ser. |
| Компания Гудзонова Залива* отмечает случаи, когда охотники умирали, питаясь преимущественно крольчатиной. (*самая старая торговая корпорация в Северной Америке) | Företaget Hudson's Bay har registrerat fall av jägare som dött efter att ha festat loss på kaniner. |
| Налоговая система основанная на загрязнении, преимущественно от CO2. | ..skattesystem baserat på CO2. |
| Преимущественно работаю с силами правопорядка, что означает, что я знаю, что ни один из Вас не желает выслушивать меня, поэтому буду краткой. | I huvudsak sysslar jag med brottsbe- kämpning, så jag ska fatta mig kort. |
| Произошел взрыв в одном из преимущественно азиатских кварталов Манчестера. ...где каждая смерть на виду мы должны иметь дело с траекторией общественного мнения, которая быстро меняется от благоприятной до негативной до откровенно враждебной. | - Bomben exploderade i Manchesters måste vi efter varje dödsfall ta itu med folkets åsikt, som snabbt går från stödjande till fientlig. |
| Преимущественно рыба. | Huvudsakligen fisk, sir. |
| Сегодня преимущественно мокро. Эй, я стараюсь не... | I dag blir det regnigt. |
| — Да, мы собираемся выборочно брать мазки слюны у высоких белых мужчин старше 50 лет, преимущественно с голубыми глазами. | Vi ska göra slumpartade kollar på långa män över 50 år med blå ögon. |
| Вы меняете дыхание с преимущественно левого, на преимущественно правое, и что совершенно странно это то, что вы отвечаете на вопросы по различным темам лучше в соответствии со стороной, через которую вы дышите. | Det skiftar från att vara enbart vänster till enbart höger, och vad som är skumt är att man svarar bättre på olika typer av frågor om olika ämnen beroende på vilken sida man andas genom. |
Перевод слов, содержащих ПРЕИМУЩЕСТВЕННО, с русского языка на шведский язык
Перевод ПРЕИМУЩЕСТВЕННО с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki