1. psykiatrisk
psykiatrisk vård--психиатрическое лечение psykiatrisk undersökning--психиатрическое обследование (экспертиза)
ПСИХИАТР ← |
→ ПСИХИАТРИЯ |
ПСИХИАТРИЧЕСКИЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
психиатрический | den psykiatriska |
Психиатрический | psykiatriska |
психиатрический | psykiatriskt |
Психиатрический институт | psykiatriska institut |
психиатрический термин | den psykiatriska termen |
психиатрический термин | psykiatriska termen |
психиатрический термин для | psykiatriska termen |
ПСИХИАТРИЧЕСКИЙ - больше примеров перевода
ПСИХИАТРИЧЕСКИЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
ПСИХИАТРИЧЕСКИЙ ИHСТИТУТ , | CRANES PSYKIATRISKA INSTITUT Patient: |
Что насчет тебя, зритель? Х.Р.ДЕКСТЕР ПСИХИАТРИЧЕСКИЙ ИНСТИТУТ | har du löst fallet med de döda i L.A.? |
Это психиатрический случай, и он мой. | Det är ett fall för psyket och han är min. |
Психиатрический! | Kirurgen. |
- Ребята. Психиатрический! | Psyket. |
Советники Силвер и Лоу просят тебя проголосовать за то, чтобы оставить Психиатрический центр в районе Дэна. | Silver och Lou vill att du röstar för att ha kvar centret i Dans distrikt. |
Мы рекомендуем направить ее в психиатрический изолятор пока ее рассудок не будет в порядке. | Vi rekommenderar att hon tas in på den psykiatriska avdelningen tills hon återfår förståndet. |
Я буду рад поместить его на 72 часа под психиатрический надзор. | Jag skulle gärna hålla honom inom psykisk kontroll under 72 timmar. |
Эбед Надир, психиатрический пациент номер 1373, помешан на контроле, без чувства сострадания. | Här är mappen. Abed Nadir, psykiatripatient 1373, kontrollfreak utan empati. |
Учитывая это, мы поддержим ссылку подсудимого на собственную невменяемость. Условно на период предварительного заключения в психиатрический стационар. | Vi accepterar om ni åberopar sinnesförvirring på villkor att han under obestämd tid får vård på psykiatriskt sjukhus. |
Психиатрический госпиталь? | På ett psykiatriskt sjukhus? |
Но Вы же сказали, что в этом районе нет психиатрический клиник. | Men du sa att det inte finns några mentalsjukhus i området. |
На какое-то время вас поместят в психиатрический центр на Уордс-Айленде. | Du flyttas till en rättspsykiatrisk anstalt. |
Твой отец отличный специалист, но ему не помешало бы изредка направлять мощный психиатрический микроскоп на себя самого. | Din far är väldigt duktig på sitt jobb, men han hade mått bra av att använda psykiatri-mikroskopet på sig själv då och då. |
Это психиатрический центр. Туда положили Уильяма Барроу, террориста со шрапнелью. | Det var där William Barrow, splitterbombaren, lades in. |