ВЫСТАВКА перевод


Русско-шведский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ВЫСТАВКА


Перевод:

{²'u:tstel:ning}

1. utställning


Русско-шведский словарь



ВЫСТАВИТЬ (ДЛЯ ОБОЗРЕНИЯ), УДАЛИТЬ ←

→ ВЫСТАВКА-ПРОДАЖА



ВЫСТАВКА перевод и примеры


ВЫСТАВКАПеревод и примеры использования - фразы
большая выставкаen stor utställning
большая выставкаstor
большая выставкаstor utställning
большая выставка вen stor utställning på
большая выставка вstor utställning på
была выставкаen utställning
Всемирная выставкаVärldsutställningen i
Выставкаutställning
выставкаUtställningen
выставка вutställning i
выставка вutställning på
одна выставкаen utställning
проходит выставкаen utställning
эта выставкаav utställningen

ВЫСТАВКА - больше примеров перевода

ВЫСТАВКАПеревод и примеры использования - предложения
Я вспомнила, что сегодня выставка лошадей.-Det är ju hästuppvisning i dag.
У меня завтра будет персональная выставка на перекрестке на Монмартре.Jag har utställning på Montmartre...
Твоя выставка в галерее Парментье.-Då har du utställning på Parmentier!
Моя выставка через три месяца?-Utställning?
Так твоя выставка будет через месяц?Snart utställning.
Я не заскучаю. Мне очень понравилась ваша выставка, месье Лотрек.Jag är smickrad på mina vägnar och sorgsen på era.
- у вас будет выставка? И ты скрывал это? Где она будет?-Vad pratar du om?
Великолепная выставка, сколько прекрасных вещей, и все большой ценности.Så många vackra ting. - Och så värdefulla!
Эта выставка принижает всякого зашедшего на ярмарку, равно как и само существо!Denna uppvisning förnedrar såväl publiken som honom!
Но он обмолвился ещё раз - дней через 10, когда наш покой нарушила аграрная выставка.Men det gjorde han tio dagar senare när vi stördes av hushållnings- sällskapets årliga marknad.
Как прошла выставка в этом году? Вы довольны?Var ni nöjd med årets deltagare?
Ты обещал приехать, как только выставка будет устроена.Du lovade komma så fort utställningen var klar.
Предыдущая выставка была мне памятна ещё по одной причине:Jag mindes den utställningen av en annan anledning.
Ваша выставка просто божественна.-Din utställning är himmelsk!
Почетный диплом: Выставка научных достижений графства Кук."hedersomnämnande vid mässan i Cook...


Перевод слов, содержащих ВЫСТАВКА, с русского языка на шведский язык


Русско-шведский словарь

выставка-продажа


Перевод:

{²m'es:a}

1. mässa


Перевод ВЫСТАВКА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

выставка



Перевод:

ж.

1. exhibition, show

выставка картин — art exhibition

сельскохозяйственная выставка — agricultural exhibition

выставка лошадей, собак — horse, dog show

выставка цветов — flower-show

пойти на выставку — go* to the exhibition

Выставка достижений народного хозяйства ист. — Exhibition of National Economic Achievement

2. (в магазине) exposition, display, show-window, (shop) window

Русско-латинский словарь

выставка



Перевод:

- expositio; exhibitio;
Русско-армянский словарь

выставка



Перевод:

{N}

ցւցահանդես

Русско-белорусский словарь 1

выставка



Перевод:

выстаўка, -кі жен.

Русско-белорусский словарь 2

выставка



Перевод:

выстава; выстаўка

Русско-болгарский словарь

выставка



Перевод:

изложба ж

Русско-новогреческий словарь

выставка



Перевод:

выставка

ж ἡ ἔκθεση {-ις}/ ἡ μόστρα, ἡ προθήκη καταστήματος (в магазине):

художественная \~ ἡ ἔκθεση ζωγραφικής.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

выставка



Перевод:

выставка ж η έκθεση промышленная (сельскохозяйственная) \~ η βιομηχανική (αγροτική) έκθεση
Русско-венгерский словарь

выставка



Перевод:

kiállítás

Русско-казахский словарь

выставка



Перевод:

ж1. только ед. (действие) қою, көрсету үшін қою;2. көрме;- сельскохозяйственная выставка ауыл шаруашылық көрмесі;- художественная выставка көркемөнер көрмесі
Русско-киргизский словарь

выставка



Перевод:

ж.

1. (действие) чыгаруу, чыгарып алуу;

2. (действие) көрсөтүүгө коюу;

3. (выставленные предметы) көргөзмө, көрсөтмө;

я осмотрел всю выставку көргөзмөнү бүт көрүп чыктым;

4. (место) көргөзмө;

пойти на выставку көргөзмегө баруу;

Всесоюзная сельскохозяйственная выставка Бүткүл Союздук Айыл Чарба Көгөзмөсү;

художественная выставка кооздук көргөзмө.

Большой русско-французский словарь

выставка



Перевод:

ж.

exposition f

выставка собак — exposition de chiens

Русско-латышский словарь

выставка



Перевод:

eksponēšana, izlikšana, izstādīšana; izstāde; skatlogā izstādītie priekšmeti; izmešana {no darba}, padzīšana {no darba}; izvešana ganībās; ganības; piegādāšana; ekspozīcija

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

выставка



Перевод:

серги

художественная выставка - санат сергиси

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

выставка



Перевод:

sergi

художественная выставка - sanat sergisi

Русско-крымскотатарский словарь

выставка



Перевод:

жен. серги

художественная выставка — санаат сергиси

Выставка достижений народного хозяйства (ВДНХ) — Халкъ ходжалыгъы енъишлерининъ сергиси

Краткий русско-испанский словарь

выставка



Перевод:

ж.

1) exposición f, exhibición f

выставка картин — exposición de pinturas

сельскохозяйственная выставка — exposición agrícola

выставка собак, лошадей — exposición canina, caballar

осмотреть выставку — visitar la exposición

2) (в магазине) escaparate m, vitrina f

Русско-монгольский словарь

выставка



Перевод:

үзэсгэлэн

Русско-польский словарь

выставка



Перевод:

Iekspozycja (f) (rzecz.)IIprzedstawienie (n) (rzecz.)IIIwykład (m) (rzecz.)IVwystawa (f) (rzecz.)Vwystawowy (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

выставка



Перевод:

Rzeczownik

выставка f

wystawa f

Русско-польский словарь2

выставка



Перевод:

wystawa;

Русско-чувашский словарь

выставка



Перевод:

сущ.жен.выставка, кӑтарткӑч; выставка картин картинӑсен выставки; выставка служебного собаководства служба йыттисен кӑтарткӑчӗ; устроить выставку выставка йӗркеле
Русско-персидский словарь

выставка



Перевод:

نمايشگاه

Русско-норвежский словарь общей лексики

выставка



Перевод:

utstillingвыставка картин - maleriutstilling

Русско-сербский словарь

выставка



Перевод:

вы́ставка ж.

изложба

Русский-суахили словарь

выставка



Перевод:

вы́ставка

onyesho (ma-), utembezi (ед.; ma-)

Русско-татарский словарь

выставка



Перевод:

ж 1.см. выставить 2,5. 2.күргәзмә; в. картин картиналар күргәзмәсе

Русско-немецкий словарь

выставка



Перевод:

ж.

1) Ausstellung f; Schau f (мод, цветов)

промышленная выставка — Industrieausstellung f

выставкапродажа — Verkaufsausstellung f

выставка картин — Gemäldeausstellung f

2) (витрина в магазине) Auslage f

Русско-узбекский словарь Михайлина

выставка



Перевод:

ko'rgazma, vistavka

Русско-итальянский политехнический словарь

выставка



Перевод:

ж.

esposizione f, mostra f; fiera f

- строительная выставка

Большой русско-итальянский словарь

выставка



Перевод:

ж.

1) esposizione, mostra; solone

промышленная выставка — mostra campionaria

строительная выставка — mostra edilizia

провести / организовать / оформить выставку — allestire una mostra

персональная выставка — (mostra) personale

выставка собак — mostra canina

выставка образцов — fiera campionaria

выставк-продажа — fiera f, esposizione con vendite

выставк-ярмарка — fiera

2) (в магазине) vetrina, mostra

Русско-португальский словарь

выставка



Перевод:

ж

exposição f, mostra f; (витрина) mostruário m, vitrina f

Большой русско-чешский словарь

выставка



Перевод:

výstava

Русско-чешский словарь

выставка



Перевод:

výstaviště, výstavka, výstava
Большой русско-украинский словарь

выставка



Перевод:

сущ. жен. родасобрание каких-н. предметов и место, где они собранывиставка

¤ выставка картин -- виставка картин

¤ пойти на выставку -- піти на виставку


2020 Classes.Wiki