ГАДАТЬ перевод
Русско-шведский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ГАДАТЬ
Перевод:
{²s'i:ar}
1. siar
framtiden är svår att sia om--о будущем гадать трудно
{spå:r}2. spår
spå väder--предсказывать погоду
Русско-шведский словарь
ГАДАТЬ перевод и примеры
| ГАДАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| гадать | gissa |
| Гадать | undra |
| гадать, кто | undra vem |
| и гадать | och undra |
| и гадать | undra |
| лишь гадать | bara gissa |
| не нужно гадать | behöver inte gissa |
| только гадать | bara gissa |
ГАДАТЬ - больше примеров перевода
| ГАДАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Заставь их гадать, кто следующая. | Låt dem gissa vem som står på tur. |
| - Остается только гадать. | -Jag vet inte. |
| Знаешь, мне пришлось долго гадать, пока я это поняла. 113 | # You know he's sure got me guessin'# |
| - Я бы не стал гадать. | - Jag vill inte gissa. |
| Нам остается лишь гадать. | Vi kan bara gissa. |
| Мы могли лишь чувствовать и гадать, что бы это все значило. | Vi kunde bara känna och undra vad det betydde. |
| Теперь можно только гадать выдержала ли защита,... которая пострадала от взрыва 3 дня назад... пекло возврата в атмосферу. | Vi kommer få veta om den där skölden som skadades i smällen för tre dagar sedan klarat återinträdet. |
| Я даже не могу гадать о лечении, пока не узнаю больше о том, что вызвало её состояние. | - Då måste jag veta mer om orsaken. Vi jobbar på det. |
| Скоро мы будем гадать на кофейной гуще и на куриных кишках. | Snart spår vi i teblad och dricker kycklinginälvor. |
| Не будем гадать, пойдем и посмотрим. | Vi fattar. Vi åker till verkstaden. |
| С каждым мгновением растёт всеобщий восторг! Как думаешь, когда-нибудь люди будут видеть Тибет только в кино и гадать, что с ним стало? | Tror du att människor en dag ser Tibet på film och undrar vad som hände med oss? |
| Хватит болтать, хватит гадать. | Inget mer prat. |
| Нет, это заставляет меня гадать | Nej! Det får mig bara att tänka, varför jag? |
| Не стоит гадать, что было бы. | -Så där kan man inte tänka. |
| А то всю жизнь будешь гадать, получилось бы или нет. | Annars får du aldrig veta om det hade funkat. |
Перевод слов, содержащих ГАДАТЬ, с русского языка на шведский язык
Перевод ГАДАТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki