ГДЕ; ТАМ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ГДЕ; ТАМ фразы на русском языке | ГДЕ; ТАМ фразы на шведском языке |
Где там | Var är |
где там этот | Var ligger den här |
где там этот твой | Var ligger den här stora |
где там этот твой страшный | Var ligger den här stora stygga |
где там этот твой страшный домик | Var ligger den här stora stygga stugan |
Так где там | Var ligger |
Так где там этот | Var ligger den här |
Так где там этот твой | Var ligger den här stora |
Так где там этот твой страшный | Var ligger den här stora stygga |
Так где там этот твой страшный домик | Var ligger den här stora stygga stugan |
ГДЕ; ТАМ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ГДЕ; ТАМ предложения на русском языке | ГДЕ; ТАМ предложения на шведском языке |
- Пойду узнаю, где там мама. | -Jag ska hämta mor. |
Где там Кикутё? | Jag ser honom inte! |
– Я познакомилась с девушкой. – Где? Там. | Ja träffade en flicka där. |
И где там у нас выпал снег так рано осенью? | Var finns det snö? |
Я знаю, где там всё лежит. | Jag vet var allting finns. |
Где там Эльвира? | Var fan är Elvira? |
Где ""там""? | Var "där"? |
Смотри, вот стаканы. Рэймонд, где там наше гре*ное пиво, а? | Se, här kommer glasen, Frank. |
Эй, мамаша, где там моя картошка? | Hörru, mormor - var är mina frites? |
- Что там, наверху? - Где? Там? | - Vad finns där uppe? |
Дoннa, где там твoя cкpипкa? | Varför plockar du inte fram fiolen, Donna? |
Ты будешь там к 12-ти? Где там? | Var där tolv? |
Ну-ка, ну-ка, где там наш грозный разбойник! ? | En så'n rackare till brudgum du är. |
Пошли. Поищем, где там Проповедник и Бешеная Нога. А потом резко завалим на пикник. | Vi går till Preach och Crazy Legs och går på en kvick picknick. |
Можно остановиться где-нибудь возле Брейнерда. Я знаю где там можно снять шлюх. | Vi stannar i Brainerd och får ett knull. |