ГЕНЕРАЛЬНАЯ РЕПЕТИЦИЯ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ГЕНЕРАЛЬНАЯ РЕПЕТИЦИЯ фразы на русском языке | ГЕНЕРАЛЬНАЯ РЕПЕТИЦИЯ фразы на шведском языке |
генеральная репетиция | genrep |
ГЕНЕРАЛЬНАЯ РЕПЕТИЦИЯ - больше примеров перевода
ГЕНЕРАЛЬНАЯ РЕПЕТИЦИЯ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ГЕНЕРАЛЬНАЯ РЕПЕТИЦИЯ предложения на русском языке | ГЕНЕРАЛЬНАЯ РЕПЕТИЦИЯ предложения на шведском языке |
Последняя генеральная репетиция. Поехали... | Det är den sista repetitionen. |
Это была генеральная репетиция. | Det var genrep. |
- В пятницу. Завтра генеральная репетиция. | Generalrepetition imorgon. |
У вас тут генеральная репетиция перед визитом в "Казино Рояль". | - Du saknar ett avgörande nummer. |
Генеральная репетиция, Фредди. | -Gärna det. De promenerar nog hit. |
Это не генеральная репетиция. | Det är ingen repetition! |
- Генеральная репетиция? | -Förpremiär? -Ja. |
Сегодня генеральная репетиция. | Det är förpremiär. |
У нас шла генеральная репетиция. | Vi var i mitten av en generalrepetition. |
Моя первая генеральная репетиция сегодня, и я использую любую возможность повторить текст. | Det är genrep ikväll. Jag övar på replikerna. |
Ладно, вернемся к плану В. Планы этажа. У нас генеральная репетиция, побыстрее вникайте в курс дела. | Då blir det plan B. Vi går igenom planritningarna. |
Труппа, через 3 дня у нас будет генеральная репетиция. | Håll händerna. Om 3 dagar, flyttar vi till stora scen för klädrepetition. |
И я знаю, что завтра у тебя генеральная репетиция, да? | Jag vet att du har det där genrepet i morgon. |
Генеральная репетиция, Стэф. | Generalrepetition, Stef. |
Твоя гейша заболела. Генеральная репетиция в 20:00. | Ko-Ko, en av dina geishor är sjuk. |
ГЕНЕРАЛЬНАЯ РЕПЕТИЦИЯ - больше примеров перевода