ГЛУХОМАНЬ перевод на шведский язык
Русско-шведский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-шведский словарь
ГЛУХОМАНЬ контекстный перевод и примеры
| ГЛУХОМАНЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ГЛУХОМАНЬ фразы на русском языке | ГЛУХОМАНЬ фразы на шведском языке |
| глухомань | återvändsgränd |
| глухомань | en återvändsgränd |
| глухомань | ingenstans |
ГЛУХОМАНЬ - больше примеров перевода
| ГЛУХОМАНЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ГЛУХОМАНЬ предложения на русском языке | ГЛУХОМАНЬ предложения на шведском языке |
| Чертова глухомань! | Jävla ställe! |
| Пора освоить сибирскую глухомань. Зачем так-то? Сибирь уже достаточно освоена. | Skapandet av världens största konstgjorda hav, världens största vattenkraftverk, kommer att föra ert område, till bland de första platserna i landet. |
| - А эти места пока глухомань! | - På vatten ärjag redan på första platsen. - Ursäkta? |
| Просто Уинтер Ривер, штат Коннектикут - уж прости меня - глухомань! | Winter River i Oonnecticut är inget att satsa på. |
| Иди сюда, глухомань! | Ditt döva as! |
| -В Глухомань. | -In i vildmarken. |
| Ну и глухомань.. | -Konstig stad. |
| Знаю, что мы забрались в глухомань, Р6, но сигнал маяка шёл именно отсюда. Соедини меня со штабом внешнего кольца. | Jag vet att vi är i öderymden, men där är signalen vi söker. |
| Ну, это просто глухомань посреди леса. | Det är bara en återvändsgränd ute i skogen. |
| - Я говорила, что это глухомань? | - Sa ju att stället är en återvändsgränd. |
| Я знал, что ты деревенский... но здесь совсем глухомань. | Jag visste att du var en bonde. - Det här är ju mitt i ingenstans. |
| Разве вокруг... не глухомань? | - Visst är stället ute i ingenstans? |
| Так или иначе, этот тур привел его в эту глухомань, и сегодня в пять часов дня он будет в Гриндейле! | Men, hans turné tar honom till dessa trakter och vid fem idag stannar han i Greendale. |
| Эти штаты неспроста называют "глухомань". | Inte för inte kallas de förbiflygningsstater. |
| Глухомань на западе. | Det är västerns armhåla. |
ГЛУХОМАНЬ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ГЛУХОМАНЬ, с русского языка на шведский язык
Перевод ГЛУХОМАНЬ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki