ГОЛОСОВАТЬ ЗА контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ГОЛОСОВАТЬ ЗА фразы на русском языке | ГОЛОСОВАТЬ ЗА фразы на шведском языке |
будет голосовать за | kommer rösta ut |
будет голосовать за его | kommer rösta ut honom |
будет голосовать за его исключение | kommer rösta ut honom |
буду голосовать за | ska rösta på |
будут голосовать за | kommer att rösta på |
будут голосовать за | röstar |
будут голосовать за вас | kommer att rösta på er |
голосовать за | att rösta på |
голосовать за | rösta på |
голосовать за вас | rösta på dig |
голосовать за вас | rösta på er |
голосовать за его | rösta ut honom |
голосовать за его исключение | rösta ut honom |
голосовать за меня | rösta på mig |
голосовать за него | rösta på honom |
ГОЛОСОВАТЬ ЗА - больше примеров перевода
ГОЛОСОВАТЬ ЗА контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ГОЛОСОВАТЬ ЗА предложения на русском языке | ГОЛОСОВАТЬ ЗА предложения на шведском языке |
Мы - ваши друзья. А вы - избиратели, и должны голосовать за ваших друзей! | Vi är vänner och när ni får rösträtt, röstar ni som era vänner. |
В кармане? Да парни, которые выступали против вас, сами будут голосовать за вас. | Till och med er motkandidat kommer att rösta på er. |
Не понимаю, как можно голосовать за оправдание. | Uppriktigt talat kan jag inte se hur ni kan rösta på att fria honom. |
Вы точно победите: все мои знакомые будут голосовать за вас. | Alla jag känner ska rösta på er. |
Ты будешь голосовать за него, Джон? | -Ska du rösta på honom, John? |
- Почему Минбари должны голосовать за суд? | - Vill Minbari ha rättegång? |
Я собиралась голосовать за ведека Толену. | Jag tänkte rösta på vedek Tolena. |
Мне не позволила совесть голосовать за человека который не верит в Бога. | Mitt samvete tillät inte att jag röstade på någon som inte tror på Gud. |
Эй, я тебя помню! Однажды я собирался голосовать за тебя. Но голосование это не круто, поэтому я остался один дома и нажрался "Листерина." | Dig ville jag rösta på, men det var coolare att ta en Vademecumfylla. |
Зачем роботам голосовать за Никсона, если он - всего лишь голова в банке? | Varför röstar robotarna på ett huvud? |
А я буду голосовать за Дукакиса | Jag ska rösta på Dukakis. |
Никто не будет голосовать за католика. | Ingen röstar på en katolik. |
Да кого это волнует? Чтобы она ни сказала – люди будут голосовать за меня. | Vad hon än röstar, röstar resten på mig. |
Не забываем голосовать за королеву конкурса. | Rösta fram vårbalens kung och drottning! |
Источник в ООН сообщает, что представители ОША и Британии в совете безопасности собираются голосовать за вывод всех миротворцев из Руанды. | En F.N. källa rapporterar att U.S. och brittiska representanter i Säkerhetsrådet kommer att jobba för ett tillbakadragande av alla F.N. fredsbevarande trupper i Rwanda. |
ГОЛОСОВАТЬ ЗА - больше примеров перевода