ГОЛОСОВЫЕ СВЯЗКИ перевод на шведский язык
Русско-шведский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-шведский словарь
ГОЛОСОВЫЕ СВЯЗКИ контекстный перевод и примеры
| ГОЛОСОВЫЕ СВЯЗКИ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ГОЛОСОВЫЕ СВЯЗКИ фразы на русском языке | ГОЛОСОВЫЕ СВЯЗКИ фразы на шведском языке |
| голосовые связки | stämband |
| Голосовые связки | stämbanden |
| голосовые связки были | stämband |
| голосовые связки вырвет | stämband slitas ut av |
| голосовые связки вырвет волк | stämband slitas ut av vargar |
| мои голосовые связки | mina stämband |
| мои голосовые связки вырвет | mina stämband slitas ut av |
| мои голосовые связки вырвет волк | mina stämband slitas ut av vargar |
| противном случае пусть мои голосовые связки вырвет | annars må mina stämband slitas ut av |
| пусть мои голосовые связки вырвет | må mina stämband slitas ut av |
| пусть мои голосовые связки вырвет волк | må mina stämband slitas ut av vargar |
ГОЛОСОВЫЕ СВЯЗКИ - больше примеров перевода
| ГОЛОСОВЫЕ СВЯЗКИ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ГОЛОСОВЫЕ СВЯЗКИ предложения на русском языке | ГОЛОСОВЫЕ СВЯЗКИ предложения на шведском языке |
| Мои голосовые связки были вырезаны. | De skar av mina stämband. |
| Так будет говорить хоть кто, если ему разрежут лицо... голосовые связки сжимаются. | Ja, det är så man låter när någon strimlar ens ansikte, och sticker en ishacka i ens strupe. |
| Этот звук издают не голосовые связки человека. | Men vad det än är, så kommer det inte från mänskliga stämband. |
| ...как они разрезают горло своей матери и перерезают голосовые связки... | Men hur många drömmer om att slita ut sin mammas stämband? |
| Только у опытных мясников он есть, жир накапливается у гортани и пищевода и закрывают голосовые связки. Мясник, если захочет, сможет попасть в топ-С. | Bara erfarna slaktare har detta, flottet som växer till i deras strupar, och smörjer deras stämband, så då vet ni att slaktare kan om de vill, nå det där höga C:et. |
| - это парализует голосовые связки. | - Stämbanden. |
| Отвечай, иначе я простелю тебе голосовые связки! | Svara! Annars kan jag lika gärna skjuta av dig stämbanden. |
| Не говорите. Повредите голосовые связки. | Prata inte, då skadar du stämbanden. |
| Ваши голосовые связки были парализованы. | Dina stämband förlamades. Jag behandlade dina talsvårigheter med Botox. |
| я не могу пройти, через голосовые связки. | - Jag kommer inte förbi stämbanden. |
| Наверное, так и следовало сказать, да? Если режем нервы - подвергаем риску глотание, голосовые связки, потоотделение... Вот и сэкономит кучу денег на караоке и дезодорантах. | Börja klippa nerver så riskerar du svullnad, stämbanden, svettningar. |
| Особые подразделения не волновались о том, что бы обычные солдаты услышали козлов... потому, что им вырезали голосовые связки. | De var inte oroliga att soldaterna skulle höra dem eftersom de inte kunde bräka. |
| Кислота попадает на голосовые связки, они напрягаются и порождают этот кудахтающий звук. | Syrastänk på stämbanden. De stramar och gör det där skriande ljudet. |
| И почему я не вырезал вам голосовые связки? | Varför skar jag inte av era stämband? |
| Голосовые связки парализовать. | Förlama stämbanden. |
ГОЛОСОВЫЕ СВЯЗКИ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ГОЛОСОВЫЕ СВЯЗКИ, с русского языка на шведский язык
Перевод ГОЛОСОВЫЕ СВЯЗКИ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki