ГОРШОЧЕК перевод на шведский язык
Русско-шведский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-шведский словарь
ГОРШОЧЕК контекстный перевод и примеры
| ГОРШОЧЕК контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ГОРШОЧЕК фразы на русском языке | ГОРШОЧЕК фразы на шведском языке |
| Горшочек с мёдом | Honungen |
| ГОРШОЧЕК контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ГОРШОЧЕК предложения на русском языке | ГОРШОЧЕК предложения на шведском языке |
| Девчонке достался горшочек с медом и она вылизала его до дна. | Tjejen såg en burk honung och hon slickade i sig allt. |
| Не хочу сказать, что он был скупым, но как-то раз на чаепитии для нескольких шотландских адвокатов он подал на стол хлеб, тосты и крошечный горшочек мёда. | Jag skulle inte säga elak, men han hade en tebjudning åt några skotska advokater, med rostat bröd och en liten burk med honung. |
| - Вы положили мясо в мой горшочек? | - Lägger du kött i min linsgryta? |
| Он всё пытается добыть горшочек с золотом. | Han jagade skålen med guld vid regnbågens slut. |
| И помните, не опускайте свою дубинку... в неправильный горшочек с золотом. | Och doppa inte snorren på fel ställe. |
| Просто отдай мне свой горшочек с золотом. | Ge han krukan med guld nu. |
| Симпатичный горшочек с золотом. | Det är en ganska fin kruka med guld. |
| Что окунались в тот же медовый горшочек где побывал сам Джэк Николсон? | Hur många kan skryta med att de är buksvåger med Jack Nicholson? |
| Горшочек с золотом или костюм, каков будет выбор ваш? | what would you do if you had to choose between your suits and a pot of gold? |
| Ты что, думаешь, что я лепрекон, у которого где-то горшочек с золотом припрятан? | Tror du jag är ett troll med en guldskatt nånstans? |
| Так чего ты решил сменить свой классический причесон под горшочек ? | Varför övergav du din klassiska skålformade hätta? |
| Я нечаянно пописал в его горшочек с золотом. | Jag kan ha råkat kissa i hans guldkanna. |
| А я и понятия не имел что они выдают Нобелевские Премии за ка-ка в горшочек. | Jag visste inte att de delade ut nobelpris för att man släpper bomber i pottan. |
| Горшочек сладкого картофеля с пастилой и пеканами. Вкусняшка! И как она оказалась гарниром вместо десерта, не понятно. | Sötpotatisgratäng med marshmallows och pekannötter! |
| - Да? - Горшочек с мёдом, это Гордый Орёл. | - Honungen, det är Höga Örn. |
Перевод слов, содержащих ГОРШОЧЕК, с русского языка на шведский язык
Перевод ГОРШОЧЕК с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki