ГРИВА перевод


Русско-шведский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ГРИВА


Перевод:

{ma:n}

1. man


Русско-шведский словарь



ГРИБ, ГУБКА ←

→ ГРИЛЬ



ГРИВА перевод и примеры


ГРИВАПеревод и примеры использования - фразы

ГРИВАПеревод и примеры использования - предложения
Где твоя Чертова Грива?Var är din Djävulens man?
Где Грива?Var är Manen?
Ее тут и нету. Вон видишь, за лесом! Чертова Грива.Vet du inte, om en glasögonorm I Moskva pekar på kartan, kommer vi bara och tar reda på, var vi ska borra ner oss.
Его блестящая шерстка, роскошная грива.Den blanka pälsen, den fladdrande manen.
Разве что грива твоя порядком потускнела.Din päls var förstås glansigare då.
- Какая грива!-Vilken frilla.
Не ожидала, что у их предводителя такая роскошная грива.Jag hade inte väntat mig att deras ledare skulle ha en så generöst tilltagen man.
Вы не читали рассказ про Шерлока Холмса "Львиная грива"?Den handlar om en man som kommer ragglandes ur havet med en massa röda märken över hela kroppen och precis innan han dör säger han:
Ответ - медуза "Львиная грива" * цианеяSvaret är "röd brännmanet", även kallad lejonmanmanet.
Расслабься, дорогуша, а то грива дыбом встанет.Kom igen sötnos, slå inte knut på din svans.
Тигр будет такого же размера, а лысый лев станет размером с белку. Такая у него большая грива.- Tigern skulle behålla samma storlek, medan lejonet skulle vara lika stor som en ekorre, eftersom de består mest av päls.
Грива, да.En bra tanke.
- "Хвост и грива".- Mane 'n Tail.
Я красивее тебя, моя грива лучше, я чрезвычайно умен плюс я хочу, чтобы все жили по моей указке.Jag har finare hår. Jag är fruktansvärt smart. Jag vill att alla gör som jag säger.
Пока грива не отпадет. Я докажу, что я прав.Jag ska bevisa att du har fel.


Перевод слов, содержащих ГРИВА, с русского языка на шведский язык


Перевод ГРИВА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

грива



Перевод:

ж.

mane

Русско-латинский словарь

грива



Перевод:

- juba;
Русско-армянский словарь

грива



Перевод:

{N}

բաշ

Русско-белорусский словарь 1

грива



Перевод:

1) в разн. знач. грыва, -вы жен.

2) (облаков) града, -ды жен.

в хвост и в гриву — у хвост і ў грыву

Русско-белорусский словарь 2

грива



Перевод:

грыва

Русско-новогреческий словарь

грива



Перевод:

грива

ж ἡ χαίτη.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

грива



Перевод:

грива ж η χαίτη
Русско-казахский словарь

грива



Перевод:

1. жал;- конская грива жылқының жалы;- львиная грива арыстанның жалы;2. разг. презр. ерлердің ұзын шашы, жалбыр шаш;- поповская грива поптың жалы;- схватить его за гриву оның жалбыр шашынан ұстай алды;- грива волос перен. қайратты шаш (тік тұратын, жатпайтын шаш);3. жота, ат жал, қыр;- за той гривой ат жалдың ар жағында
Русско-киргизский словарь

грива



Перевод:

ж.

жал (мис. аттын жалы).

Большой русско-французский словарь

грива



Перевод:

ж.

crinière f

конская грива — crinière de cheval

львиная грива — crinière de lion

грива волос — tignasse f; crinière f (fam)

••

и в хвост и в гриву — à tout crin (или à tous crins, de toutes ses forces)

Русско-латышский словарь

грива



Перевод:

krēpes

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

грива



Перевод:

ялын

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

грива



Перевод:

yalın

Русско-крымскотатарский словарь

грива



Перевод:

жен. ялын

Краткий русско-испанский словарь

грива



Перевод:

ж.

1) crin f, melena f

грива волос разг. — melena f

2) (возвышенность) loma f

3) (отмель) bajío m, médano m

- гнать в хвост и в гриву

Русско-монгольский словарь

грива



Перевод:

дэл, зогдор

Русско-польский словарь

грива



Перевод:

grzywa (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

грива



Перевод:

Rzeczownik

грива f

grzywa f

Русско-чувашский словарь

грива



Перевод:

сущ.жен.ҫилхе; грива коня лаша ҫилхй; львиная грива арӑслан ҫилхй
Русско-норвежский словарь общей лексики

грива



Перевод:

manke, man

Русский-суахили словарь

грива



Перевод:

гри́ва

arufu (-)

Русско-татарский словарь

грива



Перевод:

ж ял; львиная г. арыслан ялы; конская г. ат ялы

Русско-таджикский словарь

грива



Перевод:

грива

ёл, фуш

Русско-немецкий словарь

грива



Перевод:

ж.

Mähne f

Русско-узбекский словарь Михайлина

грива



Перевод:

yol

Большой русско-итальянский словарь

грива



Перевод:

ж.

(у животных) criniera (тж. перен. - о густых и длинных волосах человека)

Русско-португальский словарь

грива



Перевод:

ж

(льва) juba f; (лошади) crina f

Большой русско-чешский словарь

грива



Перевод:

hříva

Русско-чешский словарь

грива



Перевод:

hříva
Большой русско-украинский словарь

грива



Перевод:

сущ. жен. родагрива

2020 Classes.Wiki