1. aptit
äta med frisk (el. god) aptit--есть с аппетитом ha aptit på livet--радоваться жизни
{}2. matlust
АППЕНДИЦИТ ← |
→ АППЕТИТНЫЙ |
АППЕТИТ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
аппетит | aptit |
аппетит | aptiten |
Аппетит | hungrig |
аппетит в | aptit |
аппетит после | aptit efter |
аппетит после | hungrig efter |
аппетит пропал | aptiten |
аппетит, но | aptit, men |
большой аппетит | aptit |
Бон аппетит | Bon appetit |
Бон аппетит | Smaklig måltid |
ваш аппетит | din aptit |
весь аппетит | aptit |
его аппетит | hans aptit |
зверский аппетит | aptit |
АППЕТИТ - больше примеров перевода
АППЕТИТ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Ты можешь возбудить аппетит. | Du kan bli hungrig. |
Такое безрассудство должно иметь хороший аппетит. | Hans fräckhet måste ge honom aptit! |
Можно поухаживать за вами, миледи? Боюсь, ваше общество испортило мне аппетит. Какая жалость. | -Sällskapet har förstört aptiten! |
А у меня аппетит отличный. | -lnte min aptit! |
Дайте мне знать, когда аппетит к вам вернется. | Säg till om ni ändrar er. |
И еще портится аппетит. | Och man tappar aptiten. |
Я уверен - это прекрасно... font color-"#e1e1e1"У меня зверский аппетит, не взыщи, font color-"#e1e1e1"если я вылижу это все до блеска! | - Åjo, det går nog att äta. Jag är storätare. Bästjag talar om det på förhand. |
У меня крошечный аппетит... font color-"#e1e1e1" -Который час? font color-"#e1e1e1" | - Vad är klockan? |
В таком случае мы завтра убедимся, что у них аппетит только к еде, а не к драке. | I morgon får vi se att den utsvultne har matlust, men ingen stridslust. |
Когда я доволен, пропадает аппетит. | - När jag är glad försvinner aptiten. |
После приёма лекарств аппетит улучшается. | När jag har tagit medicinen får jag bättre aptit. |
Вкус и аппетит - две разные вещи... а посему - не вопрос морали, не так ли? | Och smak är inte detsamma som aptit... och sålunda inte en moralfråga, eller hur? |
Нет, вы этого не хотите. Это испортит вам аппетит. | Den där får dig att tappa aptiten. |
Если не прекратишь есть чипсы, ты перебьёшь себе аппетит. | Om du inte slutar äta chips orkar du ingen lunch. |
Аппетит у меня не хуже, а пью я намного больше. | Jag äter inte mindre än han, a jag dricker... mycket mer. |