ГРУДНАЯ КЛЕТКА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
грудная клетка | bröstkorg |
грудная клетка и | bröstkorg och |
Увеличенная грудная клетка | En större brösthåla |
Увеличенная грудная клетка | större brösthåla |
ГРУДНАЯ КЛЕТКА - больше примеров перевода
ГРУДНАЯ КЛЕТКА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Спина Джима была сломана в трех места, череп расколот, а грудная клетка раздавлена. | Jim bröt ryggen, fick skallfrakturer... och krossad bröstkorg. |
Многочисленные травмы - печень, лёгкие, грудная клетка левая бедренная кость, отказали почки. | Mjälten, levern, lungorna, bröstet, brutet lårben, njurproblem. |
Грудная клетка! | Min bröstkorg! |
Как у трупа. А вообще-то, у тебя совершенно новенькая грудная клетка. | Men du har en helt ny bröstkorg nu. |
Моя грудная клетка очень чутка. | Mina revben känns väldigt ömma. |
Грудная клетка, посмотри, раздута или нет. | - Va? - Hans bröst, kolla om det är uppblåst! |
У меня тут открытая грудная клетка и нервный интерн. | Jag har en öppen bröstkorg och en väldigt nervös AT-läkare här. Håll tillbaka dem tills jag säger till. |
— Его грудная клетка чиста. Значит мы проведём электромиографию. | Vi gör ett EMG-test. |
- Грудная клетка чистая. Туляремия не вызывает двигательных расстройств. | - Inget i lungorna och det ger inte rörelserubbning. |
Я думаю это болтающаяся грудная клетка. | Jag tror att det där var instabil bröstkorg. |
У меня обширная смещенная "болтающаяся грудная клетка". | Jag har en omfattande antero-lateral instabil bröstkorg. |
Несколько травм, порезы, нанесенные им самим, жар, артралгия, эмфизематозная грудная клетка, усталость, анемия. | Upprepade skador, skär sig själv, feber, artrit, utmattning, blodbrist. |
Эмфизематозная грудная клетка. | - Uppblåst bröst. |
Грудная клетка в порядке. | Bröstkorgen är okej. |
У шести трупов вскрыта грудная клетка. | Sex kroppar med bröstkorgarna uppslitna. |