ГУБИТЬ перевод


Русско-шведский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ГУБИТЬ


Перевод:


{för_d'är:var}

1. fördärvar

han fördärvar inte en god historia--он не испортит хороший анекдот (т.е. он умеет рассказывать анекдоты) fördärvad natur--загубленная природа


Русско-шведский словарь



ГУБЕРНСКОЕ ПРАВЛЕНИЕ

ГУБКА




ГУБИТЬ перевод и примеры


ГУБИТЬПеревод и примеры использования - фразы

ГУБИТЬПеревод и примеры использования - предложения
Губить армию, губить людей.De dödar armén, de dödar människor.
Я просто-напросто не желаю губить свою молодость.Så du går med på det?
Мне бы так не хотелось губить родную душу.Jag vill inte bära ansvaret för en familjemedlems död.
Надо уцелеть и не губить других другие живые существа.Oskadd, utan att skada någon.
Губить мою жизнь.- På väg att förstöra mitt liv.
Я не собиралась губить ни ее жизнь, ни жизнь ее отца.Jag hade inte för avsikt att ödelägga någons liv.
Тогда отмени. Тебе-то какое дело? -Не надо его губить!Förstör inte hans chanser!
Не спеши напрасно губить свою жизнь.Kasta inte bort ditt liv!
Можно ездить на машине, сжигать бензин, губить планету.-Ja?
Зачем губить такой талант.Det är sånt slöseri med talang.
Санитарам положено спасать жизни, а не губить их. Я отдал приказ.bårbärare ska försöka rädda liv inte riskera dem.
Прятать его вот так - это губить его.Att hålla honom gömd förstör hans liv.
Но ты не должен губить свою.Ditt behöver inte vara det.
Я не стану губить твою жизнь.Jag tänker inte avsluta ditt liv för dig.
Поверь мне, в мир журналистики порой жесток. Губить карьеру в первый день - это не то, чего ты хочешь.Reporterjobbet kan vara brutalt.


Перевод слов, содержащих ГУБИТЬ, с русского языка на шведский язык


Перевод ГУБИТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

губить



Перевод:

погубить (вн.)

ruin (d.); (о человеке тж.) be the undoing (of); (разрушать) destroy (d.); (портить) spoil* (d.)

Русско-армянский словарь

губить



Перевод:

{V}

կործանել

փչացնել

Русско-белорусский словарь 1

губить



Перевод:

несовер. в разн. знач. губіць

(уничтожать — ещё) нішчыць

губить лес — губіць (нішчыць) лес

губить живое дело — губіць жывую справу

Русско-новогреческий словарь

губить



Перевод:

губить

несов καταστρέφω, ἀφανίζω, ὀδηγώ στον ὀλεθρο (или στό χαμό)/ ἐξολοθρεύω (уничтожать).

Русско-греческий словарь (Сальнова)

губить



Перевод:

губить καταστρέφω
Русско-венгерский словарь

губить



Перевод:

портитьtönkretenni

Русско-казахский словарь

губить



Перевод:

несов. кого-что1. құрту, жою;- саранча губит посевы шегіртке егінді құртады;2. перен. бүлдіру, бұзу;- губить ребенка баловством еркелетумен баланы бұзу
Русско-киргизский словарь

губить



Перевод:

несов. кого-что

кыруу, ойрон кылуу, жок кылуу; бузуу (портить);

саранча губит посевы чегиртке эгинди ойрон кылат;

губить ребёнка баловством ашыра эркелетип, баланы бузуу.

Большой русско-французский словарь

губить



Перевод:

perdre vt; ruiner vt; détruire vt (уничтожать)

губить своё здоровье — ruiner (или perdre) sa santé

град губит урожай — la grêle perd (или détruit) la récolte

Русско-латышский словарь

губить



Перевод:

graut, grūst postā, pazudināt, samaitāt, postīt, bojāt, iznīcināt

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

губить



Перевод:

ёкъ (гъайып, махв, бербат) этмек

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

губить



Перевод:

yoq (ğayıp, mahv, berbat) etmek

Русско-крымскотатарский словарь

губить



Перевод:

джоймакъ; гъайып этмек

Краткий русско-испанский словарь

губить



Перевод:

несов., вин. п.

1) hacer perder; arruinar vt; destruir (непр.) vt (уничтожать); salar vt (Лат. Ам.)

2) (убивать) matar vt, destruir (непр.) vt

Русско-польский словарь

губить



Перевод:

Igubić (czas.)IIzaprzepaszczać (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

губить



Перевод:

Czasownik

губить

gubić

zgładzać

niszczyć

niweczyć

Русско-чувашский словарь

губить



Перевод:

прич. действ, наст, губящий, прош. губивший; прич. страд, наст. губимый) глаг.несов., когочто (син. уничтожать) пӗтер, тӗп ту, путлантар; курение губит здоровье табак туртнй сывлӑха пӗтерет; губящий зной ҫунтарса яракан шарах
Русско-персидский словарь

губить



Перевод:

فعل استمراري : محو کردن ؛ نابود کردن ؛ خراب کردن ؛ تلف کردن

Русско-сербский словарь

губить



Перевод:

губи́ть

упропашћивати, убијати

Русский-суахили словарь

губить



Перевод:

губи́ть

-angusha, -angamiza, -damiri, -gharikisha, -haribu, -hilikisha, -ozesha, -ponda, -poteza maisha, -teketeza, -tilifu, -toa roho, -tokomeza, -tosa, -towesha, -ua;

губи́ть ду́шу — -haribu moуо, -uza roho, -роteza roho;быть загу́бленным — -haribiwa, -teketea, -tokomea, -hasirika

Русско-татарский словарь

губить



Перевод:

һәлак (харап) итү, зыян салу, зыянлату; г. посевы чәчүлекләрне һәлак итү; г. здоровье сәләмәтлеккә зыян салу

Русско-таджикский словарь

губить



Перевод:

губить

нобуд кардан, хароб кардан, вайрон кардан

Русско-немецкий словарь

губить



Перевод:

verderben vt, zugrunde richten vt

Большой русско-итальянский словарь

губить



Перевод:

несов. (сов. погубить) В

perdere vt, rovinare vt

губить своё здоровье — rovinarsi la salute

град губит урожай — la grandine distrugge il raccolto

Русско-португальский словарь

губить



Перевод:

нсв

arruinar vt, deitar a perder; (уничтожать) destruir vt; matar vt

Большой русско-чешский словарь

губить



Перевод:

ničit

Русско-чешский словарь

губить



Перевод:

ničit, kazit, hubit

2020 Classes.Wiki