ДЕВИЧНИК контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ДЕВИЧНИК фразы на русском языке | ДЕВИЧНИК фразы на шведском языке |
девичник | möhippa |
Девичник | tjejkväll |
девичник Блэр | Blairs möhippa |
девичник пройдёт | möhippa |
девичник с | möhippa |
мой девичник | min möhippa |
ночной девичник | pyjamasparty |
обычный девичник | vanlig möhippa |
устроим девичник | tjejkväll |
ДЕВИЧНИК - больше примеров перевода
ДЕВИЧНИК контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ДЕВИЧНИК предложения на русском языке | ДЕВИЧНИК предложения на шведском языке |
Папа, ты обещал отвезти меня на мой девичник в Нэнси Докс. | Pappa, du skulle ju köra mig till min möhippa hos Nancy Doakes. |
Я постараюсь расспросить его по дороге на девичник. | Jag ska försöka lirka ur honom vad på vägen till möhippan. |
Я не знаю что делать. Она пригласила меня устроить девичник для нее. | - Hon bad mig ordna ett babykalas. |
Один мой друг скоро женится. Мальчишник и девичник проходят в один день, так что возможно что пока она покупает дамское бельё он будет сидеть в стриптиз-баре и смотреть на танцовщицу в таком же наряде. | Du "har" inte äktenskapsbrott, du "engagerar" dig i det och du kan inte "engagera" dig, om du inte har ett tidigare "engagemang", så du måste först ha ett engagemang, innan du kan engagera dig i ett annat |
Да, я так думаю... Устроить девичник - отличная мысль | En tjejkväll ute låter jättebra. |
Похоже на обычный девичник. Не могу поверить. Они почти не прикасались к моей еде. | -Det ser ut som en vanlig möhippa. |
Я знаю, вы готовите мне сюрприз - девичник с подарками. | Jag vet att ni planerar möhippan. |
Мы должны устроить девичник с подарками? | Måste vi anordna möhippa? |
Когда мы устроим девичник? | -När kan vi ha möhippan? |
Между прочим, девичник завтра, а у нас ещё нет списка гостей. - ОК. | Men partyt är i morgon, och vi har ingen gästlista än. |
Во-первых, за то, что мы позабыли устроить тебе девичник. | För det första att vi glömde möhippan. |
Теперь мой девичник пройдёт с людьми, которых я по-настоящему люблю. | Nu får jag ha möhippa med de enda jag älskar! |
- У тебя был девичник? | -Hade du möhippa? |
У Лэсли Миллер сегодня девичник. | Leslie Miller Har pyamasparty i kväll. |
Сегодня вечером девичник. | Vi ska ha en tjejkväll. |
ДЕВИЧНИК - больше примеров перевода