ДЕЖУРНЫЙ (ВРАЧ) | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
дежурный врач | jourläkaren |
ДЕЖУРНЫЙ (ВРАЧ) | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Его нет. Может, её посмотрит дежурный врач? - Да! | Vill hon träffa jourläkaren i stället? |
Какой же милашка этот дежурный врач! | En sån gullig jourläkare. |
Дежурный врач меня примет. | Jourläkaren tar emot. |
К сожалению... мне нужен всего лишь... дежурный врач в отделении скорой помощи на ночную смену. | Tyvärr är det enda jag behöver en överläkare på nattskiften. |
Если бы это был любой другой дежурный врач, я бы сказал, что он ошибся и дал ей слишком много эпинефрина. | Med en annan läkare hade jag sagt att han av misstag gav för stor dos adrenalin. |
–оберт должен сейчас подойти. Ёто дежурный врач. | Robert, nattläkaren är här vilken minut som helst. |
Я главный дежурный врач. | Jag är ansvarig läkare. |
Дежурный врач осмотрел всех троих во время обхода вчера утром, в 11.30. | Hur mår du? Vad kan jag göra för att pigga upp dig? |
В больнице святого Томаса есть дежурный врач-терапевт. | Det finns en internist i tjänst på St. Thomas. |
Доктор Кесслер, я дежурный врач. | Dr Kessler, jag är ST-läkaren. |
Как дежурный врач уверяю, больше никого не привозили. | - Ingen annan fördes hit. |
Я дежурный врач, а значит, что только мое мнение имеет значение. Ладно. | Jag är jourläkaren, så det är min åsikt som räknas här. |