ДЕЗЕРТИРОВАТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ДЕЗЕРТИРОВАТЬ фразы на русском языке | ДЕЗЕРТИРОВАТЬ фразы на шведском языке |
Дезертировать | Desertera |
Дезертировать | Hoppa av |
Дезертировать в | Hoppa av till |
Дезертировать в Америку | Hoppa av till Amerika |
решил дезертировать | tänkte hoppa av |
сказала им, что я решил дезертировать | berättade att jag tänkte hoppa av |
хочет дезертировать | tänker hoppa av |
хочет дезертировать | vill hoppa av |
что я решил дезертировать | att jag tänkte hoppa av |
я решил дезертировать | jag tänkte hoppa av |
ДЕЗЕРТИРОВАТЬ - больше примеров перевода
ДЕЗЕРТИРОВАТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ДЕЗЕРТИРОВАТЬ предложения на русском языке | ДЕЗЕРТИРОВАТЬ предложения на шведском языке |
- Дезертировать? | - Desertera? |
Дезертировать? | Desertera? |
Давайте на минуту предположим, что вы правы и этот русский хочет дезертировать. | Låt oss för ett ögonblick anta att du har rätt att ryssen tänker hoppa av. |
До отплытия я отправил письмо адмиралу Падорину, где сообщил о нашем намерении дезертировать. | Innan vi avseglade skrev jag till amiral Padorin om våra planer att hoppa av. |
Не могут же они все дезертировать. | Alla kan inte vilja hoppa av. |
Те, кто не хочет дезертировать, вернутся домой и скажут, что лодка у нас. | De som inte vill hoppa av kommer att berätta. |
Есть вероятность, что он и большая часть его команды пытаются дезертировать. | Det är möjligt att han och många i besättningen vill hoppa av. |
Дезертировать? | Hoppa av? |
Происходит следующее. Рамиус хочет дезертировать. | De vet att Ramius tänker hoppa av. |
- Хорошо. Капитан, вы должны меня выслушать. Русские готовы любой ценой помешать Рамиусу дезертировать. | Ryssarna kommer att göra allt för att stoppa Ramius. |
Говорю же вам, он хочет дезертировать! | Han vill hoppa av! |
Ты хочешь дезертировать. | Du tänker desertera. |
Всегда можно дезертировать. | Du kan alltid desertera. |
Я решил дезертировать, как и все высшие чины фирмы "Antenna". | Jag hoppar av, precis som alla höjdare på Antenna. |
Отчего бы еще и не дезертировать? | Varför inte desertör också? |
ДЕЗЕРТИРОВАТЬ - больше примеров перевода