ДЕМОНСТРАЦИЯ перевод


Русско-шведский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ДЕМОНСТРАЦИЯ


Перевод:


{demånstrasj'o:n}

1. demonstration

demonstration av årets nya bilmodell--демонстрация последней модели автомашины

{demånstrasj'o:n}

2. demonstration

anordna en demonstration mot regeringens politik--организовать демонстрацию против политики правительства

{²'up:vi:sning}

3. uppvisning

en uppvisning i avancerad flygning--демонстрация техники высшего пилотажа

{}

4. demonstration -en


Русско-шведский словарь



ДЕМОНСТРАНТ

ДЕМОНСТРИРОВАТЬ




ДЕМОНСТРАЦИЯ перевод и примеры


ДЕМОНСТРАЦИЯПеревод и примеры использования - фразы
Большая демонстрацияStor förevisning
Большая демонстрация вStor förevisning i
Большая демонстрация в аудиторииStor förevisning i sal
демонстрацияdemonstration
демонстрацияen demonstration
демонстрация былаdemonstration
демонстрация вförevisning i
демонстрация в аудиторииförevisning i sal
Демонстрация силыEn styrkedemonstration
Это демонстрацияär en demonstration
Это демонстрацияDet är en demonstration

ДЕМОНСТРАЦИЯ - больше примеров перевода

ДЕМОНСТРАЦИЯПеревод и примеры использования - предложения
То, что начиналось как мирная демонстрация жителей и представителей правопорядка, обернулось бойней, когда предположительно члены добровольных дружин открыли огонь.Det förväntades bli en fredlig demonstration men den blev livsfarlig när en privat milis öppnade eld.
Товарищи, никогда еще первомайская демонстрация не принимала такой размах.Kamrater... har ni någonsin sett en sådan första maj-parad?
Это самая лучшая демонстрация, которая когда либо была. Ну, это, ну, вот тут, так сказать...Ni ska nu få se den förnämligaste uppvisning som någonsin skådats...
Это демонстрация звукового кино.Det här är en demonstration av en talfilm.
- Демонстрация силы. - Да.- En styrkedemonstration.
Это была бы примитивная демонстрация силы, Каррас.Jag demonstrerar inte min styrka på det vulgära sättet.
Скажите, ваша колонна это своего рода демонстрация?Vi vill gärna veta om konvojen är en sorts demonstration.
Святой отец, вы видите в этом духовное проявление или это политическая демонстрация?än en politisk händelse?
Любая демонстрация сопротивления была бы бесполезной, капитан.Att göra motstånd skulle vara lönlöst, kapten.
- Насчет чего? - Ну, знаете, демонстрация.En demonstration.
Добрый вечер. Студенческая демонстрация в Пекине - закончилась кровавой расправой.Studentdemonstrationen i Beijing har utvecklats till en massaker.
Прямая демонстрация силы, ничего особенного.En ren styrkeinsats, inget utstuderat.
Я думаю, что теперь я понял. Это была очень действенная демонстрация.Det var en mycket effektiv demonstration.
- Все захотят узнать, что происходит. - Демонстрация силы необходима.- En styrkedemonstration behövs.
Может быть демонстрация силы поможет.En styrkedemonstration kanske hjälper.


Перевод слов, содержащих ДЕМОНСТРАЦИЯ, с русского языка на шведский язык


Перевод ДЕМОНСТРАЦИЯ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

демонстрация



Перевод:

ж.

1. (в разн. знач.) demonstration

2. (показ чего-л.) show(ing); display

демонстрация фильма — film-show, showing of a film

Русско-латинский словарь

демонстрация



Перевод:

(de)monstratio;
Русско-армянский словарь

демонстрация



Перевод:

{N}

ցւյց

ցւցադրւմ

Русско-белорусский словарь 1

демонстрация



Перевод:

в разн. знач. дэманстрацыя, -цыі жен.

Русско-белорусский словарь 2

демонстрация



Перевод:

дэманстрацыя

Русско-греческий словарь (Сальнова)

демонстрация



Перевод:

демонстрация ж 1) (манифестация) η διαδήλωση, η εκδήλωση 2) (показ) η επίδειξη; η προβολή (фильма)
Русско-венгерский словарь

демонстрация



Перевод:

фильмаvetítés

• bemutatás

• felvonulás

• kivonulás

• tüntetés

Русско-казахский словарь

демонстрация



Перевод:

ж.1. (массовое шествие) демонстрация;- Первомайская демонстрация Бірінші май демонстрациясы;2. (показ) көрсету;- демонстрация научного фильма ғылыми фильм көрсету;3. воен. қимыл, әрекет (негізгі операция болатын жерден әрекет);4. (несогласие) қарсы шығу
Русско-киргизский словарь

демонстрация



Перевод:

ж.

1. демонстрация;

первомайская демонстрация биринчи май демонстрациясы;

2. (показ) көрсөтүү;

демонстрация опытов на уроках физики и химии физика жана химия сабагында опыттарды көрсөтүү;

3. воен. демонстрация (негизги операциядан душманды алагды кылуу үчүн жүргүзүлгөн согуш аракети).

Большой русско-французский словарь

демонстрация



Перевод:

ж.

1) manifestation f

уличная демонстрация — manifestation de rue

первомайская демонстрация — manifestation du Premier mai

2) (показ) présentation f; projection f (тк. фильма)

3) воен. démonstration f

4) (вызов) provocation f; geste m hostile

5) (проявление) manifestation f

демонстрация единства — manifestation d'unité

Русско-латышский словарь

демонстрация



Перевод:

demonstrācija; demonstrācija, demonstrēšana; iekārtojums; demonstrējums; izstādīšana; eksponēšana

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

демонстрация



Перевод:

1) (манифестация) нумайыш, демонстрация

2) (показ) косьтерме, косьтерюв

демонстрация фильма - фильм косьтерюв

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

демонстрация



Перевод:

1) (манифестация) numayış, demonstratsiya

2) (показ) kösterme, kösterüv

демонстрация фильма - film kösterüv

Русско-крымскотатарский словарь

демонстрация



Перевод:

жен.

1) нумайыш, демонстрация

2) (показ) косьтерме, косьтерюв

демонстрация фильма — фильм косьтерюв

Краткий русско-испанский словарь

демонстрация



Перевод:

ж.

1) manifestación f

первомайская демонстрация — manifestación de(l) Primero de Mayo

2) (показ) exposición f, presentación f; proyección f (фильма)

3) воен. demostración f

4) (проявление) manifestación f

демонстрация единства — manifestación de unidad

Русско-польский словарь

демонстрация



Перевод:

Idemonstracja (f) (rzecz.)IImanifestacja (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

демонстрация



Перевод:

Rzeczownik

демонстрация f

demonstracja f

pochód m

demonstrowanie odczas. n

Militarny pozorowanie odczas. n

Русско-польский словарь2

демонстрация



Перевод:

demonstracja, pochód;

Русско-чувашский словарь

демонстрация



Перевод:

сущ.жен.1. демонстраци (халӑх урама йышлйн тухса хӑйӗн шухӑшкӑмӑлне палӑртни); праздничная демонстрация уяв демонстрацийӗ2. кӑтарту, палӑрту; кӑтартнй, палӑртнй; демонстрация нового фильма ҫӗ нӗ фильм кӑтартнй
Русско-персидский словарь

демонстрация



Перевод:

تظاهر ؛ نمايش ، نشان دادن (فيلم و ...)

Русско-норвежский словарь общей лексики

демонстрация



Перевод:

demonstrasjon

Русский-суахили словарь

демонстрация



Перевод:

демонстра́ция

1) (шествие) gwar{i}de (-; ma-), maandamano мн., mwandamano (mi-), mdhahara (mi-)2) (показ) lonyo (-; ma-), mkogo (mi-), onyesho (ma-), tembezi (ma-), udhahirifu ед.

Русско-татарский словарь

демонстрация



Перевод:

ж 1.(күмәк хәрәкәт) демонстрация 2.күрсәтү, демонстрацияләү; д. научного фильма фәнни фильм күрсәтү; д. сплочённости бердәмлекне күрсәтү

Русско-таджикский словарь

демонстрация



Перевод:

демонстрация

изҳор, ифода

демонстрация

намоиш, намоишдиҳӣ

демонстрация

эътироз

Русско-немецкий словарь

демонстрация



Перевод:

ж.

1) (шествие) Demonstration f, Kundgebung f

первомайская демонстрация — Maidemonstration f

демонстрация протеста — Protestdemonstration f

2) (публичный показ) Vorführung f

демонстрация фильма — Filmvorführung f

демонстрация мод — Modenschau f

3) (проявление) Demonstration f, Bekundung f

демонстрация силы — Demonstration der Stärke

демонстрация доброй воли — Bekundung des guten Willens

Русско-итальянский юридический словарь

демонстрация



Перевод:

dimostrazione, manifestazione

Русско-итальянский политехнический словарь

демонстрация



Перевод:

ж.

presentazione f; dimostrazione f

- демонстрация кинофильма

Большой русско-итальянский словарь

демонстрация



Перевод:

ж.

1) полит. manifestazione, dimostrazione

демонстрация протеста — manifestazione di protesta

выйти на демонстрацию — scendere in piazza; inscenare una manifestazione

2) (проявление) manifestazione, dimostrazione

3) воен. azione dimostrativa

4) (показ) proiezione, dimostrazione

демонстрация фильма — proiezione

Русско-португальский словарь

демонстрация



Перевод:

ж

manifestação f; (парад) desfile m; (показ) demonstração f, apresentação f; (фильма) proje(c)ção f

Большой русско-чешский словарь

демонстрация



Перевод:

manifestace

Русско-чешский словарь

демонстрация



Перевод:

ukázka, demonstrace, předvádění, manifestace, promítnutí, promítání
Большой русско-украинский словарь

демонстрация



Перевод:

сущ. жен. родадемонстрація

2020 Classes.Wiki