ДЕНЬЖАТА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
деньжата | pengar |
ДЕНЬЖАТА - больше примеров перевода
ДЕНЬЖАТА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Брюлики! Грядут солидные-пресолидные деньжата, так сказал нам Уилл-Англичанин. | De stora, stora pengarna finns att hämta, säger Will. |
И не носи деньжата в банк, малыш. | Var inte för säker. |
Это правда! Те, у кого водятся деньжата, выбрасывают вещи, которые ещё прекрасно могут послужить! | Många krösusar kastar prylar som det inte alls är nåt fel på. |
Почему бы вам не вложить деньжата в разработку золотых приисков? | Varför inte använda lite pengar till att tjäna pengar med den höga avkastningen investeringar i guld och silver kan ge? |
Деньжата прямо руку греют. | De känns så bra i handen, pengarna. |
У "Ди Эм Aр" водятся деньжата! | DMR regerar! |
У меня есть деньжата, а ты, бл*, ноль! | - Jag har stålar och du är en jävla nolla! |
Деньжата водятся! - Нет у меня... - Водятся деньжата. | - Så du har pengar! |
Один из вас... начинает работать на Щитомордника... зарабатывает деньжата, видит легкую возможность, и вы, ребята, ведётся. | En börjar jobba åt Cottonmouth, tjänar pengar, får nys om en bra stöt och ni gör slag i saken. |
Просто подумал, что нам бы пригодились лишние деньжата. | Vi behöver ju pengarna. |
Теперь, если ты не возражаешь... Я сохраню тебе жизнь пока деньжата не будут в безопасности. | Om det går bra ska jag hålla dig vid livtills jag har pengarna. |
И правда в том, что если бы Айрин решилась, вы получили бы деньжата. | Och sanningen är, om Irene förlikar, får ni era pengar. |