ДЕРЖАТЕЛЬ перевод


Русско-шведский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ДЕРЖАТЕЛЬ


Перевод:


{²h'ål:are}

1. hållare


Русско-шведский словарь



ДЕРЖАЛ

ДЕРЖАТЬ




ДЕРЖАТЕЛЬ перевод и примеры


ДЕРЖАТЕЛЬПеревод и примеры использования - фразы

ДЕРЖАТЕЛЬПеревод и примеры использования - предложения
Держатель пяти крестов за лётные боевые заслуги, и от берега до берега, безостановочного, сверхзвукового лётного рекорда. от Морской пехоты США... главному Джону Гленну!Han har fem utmärkelser från flygvapnet... och rekordhållare för överljudsflygning kust-till-kust, non-stop, från marinkåren... major John Glenn!
Джордж, держатель для чашки--? Сделать слева, справа, посередине?Vill du ha mugghållaren till vänster, till höger eller i mitten?
- Говорю тебе, если его покрасить в серебряный цвет и загнуть, будет как кронштейн-держатель.Om du målade den silver och böjde den lite... skulle den se ut som ett cykelställ.
Это та штука, которую вы используете как держатель для стакана виски с колой.-Det är en sån ni håller groggen i.
Ты не держатель лицензии, и ты не в списке владельцев.Ni har ingen licens eller laglig ägare.
Потому, что держатель лицензии на торговлю алкоголем вне игры.Hans namn skulle inte stå på spritlicensen.
Мы тут произвели расчеты. Итоговый результат следующий: Каждый держатель страхового полиса должен будет внести один пенни.Vid slutet av dagen, i sanningen ögonblick så kommer var och en av försäkrings- tagarna ha bidragit med ett öre vardera.
В чём дело, держатель?Vad står på?
Вы главный держатель акций в "Yamagato industries".- Ni äger aktier i Yamagato Industries.
Так, мне нужен гибкий трипод. Держатель видеоискателя.Jag behöver slungkastaren.
- Вы имеете в виду г-н Дуг Келлер, Большинство фондовых держатель Освальда Производство, Устав член Чемпион Крик Кантри Клаб?-Menar du Doug Keller, huvudaktieägare i Oswald Manufacturing, ursprungsmedlem i Champion Creek Country Club?
А ты знаешь, кто крупнейший держатель акций?Vet du vem den största aktieägaren är?
Так как там... Если этот держатель умер или пропал, его семье причитается возмещение?Om försäkringstagaren är död eller saknas får familjen pengarna då?
Так намного лучше, чем повесить ключи на специальный держатель, который похож на огромный ключ.Är det att föredra framför att... hänga dem på nyckelhållaren, som råkar se ut som en jättestor nyckel?
А в NASA знают, что ты используешь эту штуку как держатель салфеток?Känner Nasa till din servetthållare?


Перевод слов, содержащих ДЕРЖАТЕЛЬ, с русского языка на шведский язык


Перевод ДЕРЖАТЕЛЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

держатель



Перевод:

1. м.

holder

держатель ценных бумаг — holder of securities; (акционер) shareholder

2. м.

1. (для бумаг и т. п.) holder

2. тех. clamp, clutch

Русско-белорусский словарь 1

держатель



Перевод:

I (владелец) трымальнік, -ка муж.II муж. тех. трымальнік, -ка муж.

(рукоятка) дзяржанне, -ння ср.

Русско-белорусский словарь 2

держатель



Перевод:

трымальнік

Русско-новогреческий словарь

держатель



Перевод:

держатель

м

1. (владелец) ὁ κάτοχος:

\~ ценных бумаг ὁ κάτοχος ἀξιων, ὁ κάτοχος χρηματογράφων

2. (приспособление) τό ὑπόβαθρο{ν}, τό στήριγμα.

Русско-венгерский словарь

держатель



Перевод:

обойма -тех.foglalat

Русско-киргизский словарь

держатель



Перевод:

держатель I

м.

(владелец) кымбаттуу кагаздардын ээси.

держатель II

м. тех.

кыстыргыч, кармагыч, кыпчыгыч;

держатель для бумаг кагаз кыпчыгыч.

Большой русско-французский словарь

держатель



Перевод:

м.

1) (владелец) détenteur m, porteur m

2) тех. support m

Русско-латышский словарь

держатель



Перевод:

turētājs; tureklis, turētājs; balsts

Русско-польский словарь

держатель



Перевод:

Inosiciel (m) (rzecz.)IIokaziciel (m) (rzecz.)IIIposiadacz (m) (rzecz.)IVtrzymacz (m) (rzecz.)Vwspornik (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

держатель



Перевод:

Rzeczownik

держатель m

posiadacz m

uchwyt m

stojak m

Русско-польский словарь2

держатель



Перевод:

uchwyt;

Русско-сербский словарь

держатель



Перевод:

держа́тель м.

1) држалац, ималац

2) акционар

Русский-суахили словарь

держатель



Перевод:

держа́тель

1) тех. adapta (-), kishika (vi-)2) (владелец) mmilikaji (wa-)

Русско-татарский словарь

держатель



Перевод:

м 1.тотучы, хуҗа, ия, биләүче; д. займа заем тотучы 2.тоткыч, кыстыргыч; д. для бумаг кәгазь кыстыргыч

Русско-таджикский словарь

держатель



Перевод:

держатель

дорандаи қоғазҳои қимматнок

Русско-итальянский юридический словарь

держатель



Перевод:

detentore, portatore, titolare

Большой русско-итальянский словарь

держатель



Перевод:

м.

1) (владелец) portatore, possessore, detentore

держатель акций — possessore di azioni

2) тех. supporto, sostegno

Русско-португальский словарь

держатель



Перевод:

м

(владелец) portador m; тех suporte m; prendedor m fam

Большой русско-чешский словарь

держатель



Перевод:

majitel

Русско-чешский словарь

держатель



Перевод:

vlastník, nosič, majitel, držitel
Большой русско-украинский словарь

держатель



Перевод:

сущ. муж. рода; одуш.лицо, владеющее ценными бумагами.власник

¤ держатель акций -- власник акцій

сущ. муж. родатехн.приспособление для держаниятримач

¤ держатель для бумаг -- тримач для паперу

Русско-украинский политехнический словарь

держатель



Перевод:

1) техн., физ. тримач, -ча, державка

2) техн. (рукоятка) держак, -ка

3) (владелец) власник, держальник


2020 Classes.Wiki