ДИРЕКЦИЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ДИРЕКЦИЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Да, мы понимаем, ведь изготовлен особый футляр для ее транспортировки к месту экспонирования, но в суматохе и совершенно случайно дирекция выставки не подписала у вас документов. | - Vi är medvetna om det. Så det finns ett tillägg som täcker transport och utställning. Men på grund av ett olyckligt fel... undertecknades aldrig dokumentet. |
Центральная дирекция уголовной полиции уверена когда мы найдём деньги - мы найдём и убийцу. | Rikskriminalpolisen är helt säker. När vi hittar pengarna hittar vi mördaren. |
Глянь-ка, дирекция собирается вывесить кого выбрали королевой выпускного. | Rektorn ska sätta upp vem som blir skolans drottning. |
Как я уже сказал, это - дирекция. | Som jag sa, det är ledningen. |
- Отвали. " ... через заграждение и колючую проволоку прямо под носом у охранников. Дирекция заведения пообещала..." | ...Mercier och Jacques Mesrine, den ökände franske gangstern rymde genom taggtrådsstängslet mitt framför näsan på vakterna. |
Джули так не считает, он волонтер на паралимпийских играх, дирекция нью-йоркской филармонии, о, он открывает ресторан с Дереком Джитеро. | - Inget alls? - Vissa snackade skit om min hals. - Tack och lov! |
Нет. Администрация - это другое. Есть дирекция по геополитике: | Nej, den sköter de geografiska enheterna om. |
Дирекция хочет знать, как был захвачен бункер менее, чем в 5 милях от Капитолийского холма. У нас проблемы, Гарольд. | Vi vill veta hur en hemlig anläggning kunde avslöjas. |
Дирекция санатория для пожилых людей "Ля Квите". | La Quiete Home for the Elderly. |
Фактически вся их дирекция - фотографии моделей из сети. | - Hela styrelsen utgörs av arkivfoton. |