ДО ТЕХ ПОР перевод


Русско-шведский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ДО ТЕХ ПОР


Перевод:

{}

1. till dess


Русско-шведский словарь



ДО ТАКОЙ СТЕПЕНИ ←

→ ДО ЭТОГО



ДО ТЕХ ПОР перевод и примеры


ДО ТЕХ ПОРПеревод и примеры использования - фразы
а до тех порmen till dess
А до тех порTill dess
А до тех порTills dess
детях до тех порbarn tills
детях до тех пор, покаbarn tills
дно, до тех порlågt
дно, до тех пор, покаlågt
До тех порTill dess
До тех порTills dess
до тех пор покаförrän
До тех пор покаSå länge
До тех пор покаTills
до тех пор пока мыförrän vi
До тех пор пока мыTills vi
до тех пор пока неtills han

ДО ТЕХ ПОР - больше примеров перевода

ДО ТЕХ ПОРПеревод и примеры использования - предложения
Я не стану есть до тех пор, пока ты не выпустишь меня с этой лодки!Jag äter inget förrän jag får kliva av båten.
Если выдадите меня, то ничего не получите, а до тех пор?Ni tjänar inte på att skvallra.
До тех пор, пока он владеет нашей информацией.- Så länge han har böckerna.
Мы не чувствуем биения сердца до тех пор, пока оно не перестает биться.De är opraktiska eftersom de kan krossas.
Под его чарами они будут неистово плясать до тех пор, пока наступление рассвета и первый колокольный звон не отправят дьявольскую армию обратно в их обиталище тьмы.under hans förtrollning, danser de våldsamt ända fram till gryningen och ljudet av kyrkklockor som skickar den djävulska armén tillbaks till underjorden.
И до тех пор пока люди гибнут, свобода никогда не умрёт. Солдаты!Så länge människor dör ska friheten aldrig förgås!
Это было в таком месте, где я не мог затеять с ним ссору; но я буду носить на шапке порей до тех пор, пока не встречусь с ним. Тут уж я наговорю ему тёплых слов.Då kunde jag inte ge honom en avhyvling, men jag bär löken tills jag råkar honom igen, och då ska jag säga honom ett och annat.
До тех пор ты, возможно, в безопасности.Till dess är du nog säker.
До тех пор, пока не умрет и жертва.Men då bryr sig inte offret längre, för då är han död.
Он сказал, что жил там до тех пор, пока не умерла его мать. Я несколько раз с ним разговаривал, но всё, что я выяснил, что между смертью его матери и его желанием отправиться в неисследованные земли есть какая-то связь. Он пообещал ей или что-то в этом роде.Det finns ett samband mellan moderns död och hans färd till det mörka landet.
Я хотел добраться до Арти Грина и оставаться там до тех пор, пока не смогу сесть в автобус до Огайо.Jag tänkte bo hos Artie Green tills jag kunde ta bussen till Ohio.
Теперь Демилл должен подождать до тех пор, пока я не соблаговолю.DeMille kan gott vänta tills det passar mig.
Тогда вы с вашим ассистентом можете считать себя гостями американского правительства до тех пор, пока мы не высадим вас в сайгонском порту.Då är ni och er assistent amerikanska regeringens gäster tills vi kan landsätta er i Saigon.
Прочь голову ему! Обедать я не стану до тех пор, пока её не принесут.Jag trodde honom aldrig mer om gott sedan han inlät sig med fru Shore.
будешь ли верен ей до тех пор, пока вы оба живы? Буду!"och förbli henne trogen i alla era livsdagar?"


Перевод слов, содержащих ДО ТЕХ ПОР, с русского языка на шведский язык


Перевод ДО ТЕХ ПОР с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 2

до тех пор



Перевод:

датуль; патуль

Большой русско-чешский словарь

до тех пор



Перевод:

potud

Русско-чешский словарь

до тех пор



Перевод:

do té doby

2020 Classes.Wiki