АРХИПЕЛАГ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
архипелаг Сенкаку | Diaoyuöarna |
на архипелаг Сенкаку | på Diaoyuöarna |
АРХИПЕЛАГ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Вы знали, что Гавайи - это архипелаг островов, появившийся в результате извержения вулкана? | Visste du Hawaii var en serie öar som alla spottats ut av samma vulkan? Jag visste inte det. |
Архипелаг Туамото, французская Полинезия. | Tuamoto-arkipelagen, Franska Polynesien, Tahiti, Papeete. |
"Архипелаг Гулаг", Периодическую таблицу. | "Gulag-arkipelagen", "Periodiska systemet". |
Солженицын "Архипелаг ГУЛАГ". | SOLZJENlTSYN "GULAG-ARKlPELAGEN" |
Архипелаг Самоа. | Amerikanska Samoa. |
Все эти острова, весь архипелаг вулканического происхождения. | Det är en ö i raden flera som bildades efter utbrottet av vulkaner. |
Семья выглядит точно как архипелаг: | En familj verkar vara precis som en skärgård |
Должна быть хоть какая - нибудь зацепка за архипелаг | Hitta nåt som länkar nån till skärgården. |
Это обширное сооружение из песка - архипелаг БазарУто, старейший в мире из себе подобных. | Den här enorma sandskulpturen är Bazaruto-arkipelagen den äldsta i sitt slag. |
Потом, с Драконьего острова я нашел этот архипелаг. | Sen från Drakön... Jag hittade en övärld. |
Эксперты считают, что Гренландия - это не остров, а целый архипелаг островов. | Experterna tror att Grönland inte är en ö, utan en ögrupp. |
- Китайцы просят США отозвать свои возражения против притязаний Китая на архипелаг Сенкаку. | De uppmanar USA att stödja Kinas anspråk på Diaoyuöarna. |
Этот архипелаг не возник из ниоткуда. | Öarna dök inte upp ur tomma intet. |
Что ж, это не меняет того факта, что наши японские друзья по-прежнему претендуют на архипелаг Сенкаку. | Det förändrar inte det faktum att våra vänner i Japan gör anspråk på Diaoyuöarna. |
Мы называем себя Архипелаг. | Arkipelagen, kallas vi. |