ДОЖДЛИВЫЙ перевод
Русско-шведский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-шведский словарь
ДОЖДЕВОЙ ПОТОК ← |
→ ДОЖДЬ |
ДОЖДЛИВЫЙ перевод и примеры
| ДОЖДЛИВЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| дождливый | en regnig |
| дождливый | regnig |
| дождливый день | en regnig dag |
| дождливый день | regnig dag |
ДОЖДЛИВЫЙ - больше примеров перевода
| ДОЖДЛИВЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Был дождливый вечер. | Det var en regnig kväll. |
| Мой научный проект в восьмом классе-- "Дождливый лес"... Был выброшен им с третьего этажа. | Mitt biologiprojekt, en fungerande regnskog, hivade han genom fönstret. |
| Если в дождливый день вы, просто стоя у телефонной будки,.. ...встречаете мужчину, прячущего лицо за зонтом,.. ...я бы рекомендовал вам посмотреть телевизор. | Om du står obeslutsam vid en telefonkiosk en regnig dag och ser en man vars ansikte är täckt av ett violett paraply föreslår jag att du går närmare din tv. |
| Только дождливый день может показать в какой разрухе твоя жизнь, правда? | Inget som går upp mot en regnig dag för att reflektera över livet. |
| - Это был дождливый вторник. - Ладно... | -Det var en mulen tisdag. |
| Hо она была далека, по сути, и продолжала работать, зарабатывая деньги в дождливый день. | Men hon var långt ifrån nöjd och kämpade för sig själv och sparade sina pengar för en regnig dag. |
| Ничего нет лучше кусочка коровьего желудка в дождливый день. | Inget går upp mot lite komage en regnig dag. |
| Вы не остались там. Я как-то приехала домой в один дождливый уикенд, и узнала, что река вышла из берегов. | Jag kom hem en regnig helg och upptäckte att floden steg. |
| Они сказали, что это будет дождливый выходной. | - Det kommer att regna i helgen. - Det vet de inte. |
| "Как дикий слон, я трублю о моей любви к тебе. Как у не распустившегося цветка мое сладкий аромат вырывается наружу Мое сердце горит для тебя как солнце в полдень Моя пустыня жаждет тебя как дождливый муссон Ты мое сердце Ты моя вселенная" | Bortsett från dansnumret, jag är verkligen inte gay. |
| Я беру их только потому, что немного обеспокоена насчет квартплаты, и мне сказали, что процедура продажи яйцеклеток длится три недели. Сохрани свои яйцеклетки на дождливый день. | Jag tar emot det bara för att jag är orolig för hyran och proceduren för att sälja ens ägg tar flera veckor. |
| В один дождливый день я с моим сыном Пирсом был на прогулке, когда обнаружил очищающую силу влажного хлопка, сорванного прямо с поля. Не так ли, сынок? | En regnig dag, tog min son Pierce och jag en promenad när jag upptäckte det renande kraften av fuktig, mjuk bomull, från fältet. |
| Это дождливый полдень, я слегка пьяна... | Det är en regnig eftermiddag och jag är lite på lyran... |
| Это был дождливый день в Нью Йорке. | Det var en regnig dag i New York. |
| Никого пока не знаю, и я берёг на дождливый день бутылку чудеснейшего красного вина. | Först av allt hälsar vi dig välkommen till vår stadsdel. - Tack. - Jag vet inte hur det är för dig, men jag skulle vilja göra nåt "ocoolt". |
Перевод слов, содержащих ДОЖДЛИВЫЙ, с русского языка на шведский язык
Перевод ДОЖДЛИВЫЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki