ДУБЛЬ перевод
Русско-шведский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-шведский словарь
ДУБЛЬ перевод и примеры
| ДУБЛЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| 1 39, дубль | R-139, tagning |
| 1, сцена 13, дубль | ett, scen 13, inspelning |
| 13, дубль | 13, inspelning |
| 309, дубль | 309, tagning |
| 39, дубль | R-139, tagning |
| дубль | en tagning till |
| дубль | inspelning |
| дубль | tagning |
| дубль | tagning till |
| Дубль | tagningen |
| дубль 1 | inspelning ett |
| дубль 1 | tagning 1 |
| дубль 1 | tagning ett |
| дубль 2 | tagning 2 |
| дубль 3 | inspelning tre |
ДУБЛЬ - больше примеров перевода
| ДУБЛЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Сцена 99, дубль 49. | Scen 99 - tagning 49. |
| - Сцена 99, дубль 53. - Сделаем еще один прогон, пожалуйста. Вырезать! | Ta om en gång till...bryt. |
| - Сцена 99, дубль 57. - Хорошо. Всем тихо. | Tagning 57. |
| Основой для субтитров послужил перевод компании "СВ-Дубль" (по заказу ГТРК "Культура") | SubRip by anoXmous |
| Кинопробы, синьора Грация, дубль один. | Signora Grazia. |
| Сцена 39: отель. Дубль 4. | Scen 39, fjärde tagningen! |
| Я дам тебе ещё один дубль, Джейк. | Du ska få chansen att ta om den här scenen, Jake. |
| Кадр 218, дубль 11. | - 218, tagning elva! |
| Оставим этот дубль. | - Tack. |
| Дубль, две шестерки! | Två sexor. Julius är död! |
| Так, люди - я хочу снять эпизод за один дубль | En tagning ska räcka. |
| "Бросай кости. Выпадет дубль ход снова твой." | "Kasta tärningarna och flytta pjäsen." |
| Сначала я, потом Питер 2 раза, у него был дубль. | Jo, jag började. |
| "Весна на белом коне", сцена 34 А, дубль 2! | "Våren anländer på en vit häst" Tagning 34! |
| "Весна на белом коне", сцена 32а, дубль 1. | - Ta det lugnt. "Våren kommer på en vit häst" Tagning 32-A! |
Перевод слов, содержащих ДУБЛЬ, с русского языка на шведский язык
Перевод ДУБЛЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki