1. anfall
gå till anfall--идти в атаку fientligt anfall--вражеское нападение
АТАКА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
DDoS-атака | DDoS-attacken |
атака | Anfallet |
Атака | är en attack |
Атака | Attack |
атака | attacken |
Атака | Attackera |
атака | sker attacken |
Атака беспилотников | Drönarattack |
атака была | anfallet var |
атака была | hackarna var |
атака в | attack i |
атака демонов | demonattack |
Атака лёгкой бригады | Den Lätta brigadens anfall |
Атака лёгкой бригады | Lätta brigadens anfall |
атака на | attack mot |
АТАКА - больше примеров перевода
АТАКА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
- Газовая атака. Просят указаний. | Instruktioner förväntas. |
Да, только это был не триумф, но атака, которая была бы отбита и без вашего вмешательства. | Men den skulle slagits tillbaka också utan din hjälp, det lovar jag. |
Это атака. | Gå inte ut på gatorna. |
Атака начнётся утром. | De kommer troligtvis... börja sitt anfall här, i morgon. |
Новая атака! | De kommer! |
Следующая атака будет решающей. | Nästa sammandrabbning blir slutstriden. |
Согласно отчетам, атака провалилась по всему фронту. | Anfallet har misslyckats helt. |
Возможно, атака была бесперспективной. Возможно, мы ошиблись, но с другой стороны, будь ваши люди храбрее, что тогда? | Kanske brast vårt omdöme, men om de visat mer mod kunde det ha gått. |
Атака, начатая генералом Миро, провалилась. | General Mireaus anfall misslyckades. Hans order om beskjutning vägrades. |
Откуда будет атака? Откуда будет атака? | - Var kommer anfallen? |
Атака отменена. | S sambandscentral, klart slut. |
Атака лёгкой бригады! | Den Lätta brigadens anfall ! |
Атака... | Anfallet ... |
Атака лёгкой бригады. | Den Lätta brigadens anfall |
Победа... Атака лёгкой бригады... | Seger ... |