1. attackerar
regeringen attackerades hårt av oppositionen--оппозиция серьёзно атаковала правительство
АТАКОВАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
атаковать | anfall |
атаковать | anfalla |
атаковать | attackera |
атаковать голландцев | attackera holländarna |
атаковать их | anfalla dem |
атаковать нас | anfalla oss |
атаковать нас | attackera oss |
атаковать по | attackera |
атаковать с | anfalla från |
Готовьтесь атаковать | Förbered för anfall |
должны атаковать | måste attackera |
его атаковать | angripa honom |
и атаковать | och attackera |
им атаковать | att anfalla |
их атаковать | attackera dem |
АТАКОВАТЬ - больше примеров перевода
АТАКОВАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
- Должен же быть какой-то выход. - Мы можем атаковать площадь. | -Kan vi inte storma fängelset? |
Атаковать Ноттингемский дворец? Без армии мы далеко не уйдем. | Genom att inta borgen i Nottingham? |
- Можно атаковать их ночью. | - Vi anfaller. |
Чтобы заманить врага и атаковать. | Så att vi kan attackera dem. |
Согласно всем правилам ведения войны, завтра утром мы должны атаковать. | Vi måste angripa i morgon bitti. Håller ni med? |
Но мы не можем атаковать! | Ja, jag håller med. |
Мы слишком слабы, чтобы атаковать! | l teorin. |
Сейчас пришло время атаковать! Зачем? ! | Lämnar fosterlandet fortast möjligt. |
Атаковать будете по моему сигналу. | Tack, kapten! |
Если мы нападём на Лукулла... у Помпея будет время атаковать нас с тыла. | Om vi tar itu med Lucullus... hinner Pompeius anfalla oss bakifrån. |
Иными словами он отдал приказ им атаковать цели на территории России. | Han förefaller ha beordrat planen att anfalla sina mål i Ryssland. |
Он приказал самолетам атаковать вашу страну. | Han gav sina plan order... att anfalla ditt land. |
Извольте ехать к генералу Барклаю и передать ему на завтра мое намерение атаковать | Bege er till general Barclay och meddela attjag går till anfall imorgon. |
французы не смеют атаковать более. | Fransmännen vågar inte attackera mer. |
Единое средство к спасенью священной столицы - атаковать противника. | Enda sättet att rädda den heliga huvudstaden är att gå till anfall mot fienden. |