АТОЛЛ ← |
→ АТОМНАЯ БОМБА |
АТОМ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Атом | Atom |
атом | atomen |
Атом может | Atom kan |
Атом не | Atom inte |
каждый атом | atomerna |
Один атом | En atom |
расщепить атом | klyva en atom |
что Атом | att Atom |
что Атом не | att Atom inte |
АТОМ - больше примеров перевода
АТОМ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
...каждый человек важен для Советской России... как важен для космоса каждый атом тридцать миллионов крестьян, то есть 85% населения на автомобиль, а мужика на трактор, - пусть попробуют догнать нас почтенные... | ...individer? Ja! Som atomer i Sovjetrysslands kosmos. |
Это значит ,.. ... один маленький атом на моем ногте может ... может быть маленькой ,.. | Det betyder att en ynka atom i min nagel |
ТОЛЬКО ДЛЯ УПОЛНОМОЧЕННЫХ СОТРУДНИКОВ! Итак, этот завод укрощает атом чтобы давать нам энергию, которая нужна для всего от любимой видеоигры до машин изготавливающих вкусную сахарную вату. | Här har vi alltså tämjt atomen så att ni får ström till era video- spel och sockervadds-maskiner. |
Ну... уголь, нефть и атом... | Kol, olja och kärnkraft. |
Он так говорит как будто он расщепил атом. | - Han verkar ha kluvit atomen! |
Один атом попал не на свое место и...фью! Ты никогда не вернешся назад. | En atom fel, och så är man borta för alltid. |
Раньше я разделял тот же самый взгляд на вещи но теперь мой разум занимает так много всего. -Например, атом. | Jag var likadan, men nu har jag annat att tänka på som atomen. |
Если она расщепит атом, я забуду об одежде. - Так. | - Om hon klyver atomen får det gå! |
Человеческий аппетит возрос до такой степени, что своим желанием уже расщепляет атом. | Man skärper människans aptit... tills den kan klyva atomer med sitt begär. |
Сказать, что каждый атом вашего тела был когда-то частью звезды. | Men atomerna i kroppen är stjärnstoft. |
- Нет, не хочу. Более того, если хоть атом этой крови пересечёт коридор, я разъярюсь, Крамер. | Om en enda blodkropp skulle hitta hit så får jag ett raseriutbrott! |
А я бы полежал в горячей ванне денек-другой. Я хочу чувствовать каждый звуковой импульс, смывающий каждый атом этой грязи с моего тела. | Hellre ett varmt bad i två dar. |
Это атом джамбониума. | -En jumbonium-atom. |
Атом укрепляется на этой десятицентовой диадеме которой будет награждена победительница "Мисс Вселенная" этого года на конкурсе планеты Това-9. | Atomen sitter på en snabbköpstiara som ska utdelas till Miss Universum på planeten Tova 9. |
Послушай, я знаю, Флексо твой друг, но я не хочу оставлять на него атом. | -Ursäkta, jag litar inte på Flexo. |