ЖЕВАТЬ перевод


Русско-шведский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ЖЕВАТЬ


Перевод:

{²idis:lar}

1. idisslar

{²t'ug:ar}

2. tuggar

tugga maten ordentligt!--тщательно пережёвывай пищу!

{}

3. tugga (1)


Русско-шведский словарь



ЖЕВАТЕЛЬНАЯ РЕЗИНКА, ЖВАЧКА ←

→ ЖЕВАТЬ, ГРЫЗТЬ



ЖЕВАТЬ перевод и примеры


ЖЕВАТЬПеревод и примеры использования - фразы
жеватьtugga
жевать жвачкуtugga tuggummi
жевать жвачкуtuggummin
жевать иtugga och
жевать пищуtugga maten
жевать сtugga
жевать сtuggar med
жевать с закрытымtuggar med stängd
жевать с закрытым ртомtuggar med stängd mun
и жеватьoch tugga
и жеватьtugga
и жевать жвачкуoch tugga tuggummi
и жевать жвачкуoch tugga tuggummi samtidigt
как жеватьkunna tugga
как жеватьtugga

ЖЕВАТЬ - больше примеров перевода

ЖЕВАТЬПеревод и примеры использования - предложения
А потом стремглав к магазину миссис Тоссл за ирисками, которые, как мне теперь кажется, можно жевать часами.Sen direkt till tant Tossal i affären, för att köpa kola som man kunde tugga på flera timmar, tycks det mig nu.
И тебе обязательно надо жевать резинку?Måste du tugga tuggummi, förresten?
Прекрати жевать!Du som idisslar!
Вы сможете сидеть и жевать.Det här kan ni sitte och mumse på.
Теперь ты ему жевать помогаешь!Hjälp honom inte tugga!
Не надо жевать жалюзи.Ät inte persiennerna.
Бросить курить и жевать резинку.Sluta röka och tugga tobak."
Они хотят скакать, жевать!- Som grön - Som blå - Som skär
- Останови меня, если я начну жевать пальцы.Jag har aldrig ljugit för honom.
Продолжай жевать свою руку и не успеешь проголодаться до ланча. Знаешь, я видел тебя раньше.Fortsätter du att tugga på handen så har du ingen aptit vid lunch.
Хотя он и может жевать твёрдую пищу, он не может её усваивать.Även om han kan tugga fast föda så kan han inte smälta den.
Ботинки жевать?Våra fötter?
- Опять будем жевать газеты!Hör på nu. Svik mig inte.
Вот твой шанс - будешь жевать яйца.Du ska få tugga pungkulor.
Я не имел в виду, что ты должен в буквальном смысле жевать его яйца,Jag menade inte bokstavligen att du skulle bita av hans pungkulor.


Перевод слов, содержащих ЖЕВАТЬ, с русского языка на шведский язык


Русско-шведский словарь

жевать, грызть


Перевод:

{}

1. tugga (v.)

жевать, пережевывать


Перевод:

{}

1. idissla

жевать, чавкать


Перевод:

{²m'um:sar}

1. mumsar

mumsa i sig en kaka--скушать печенье (с аппетитом), проглотить печенье

{}

2. mumsa


Перевод ЖЕВАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

жевать



Перевод:

(вн.)

chew (d.), masticate (d.); (о жвачных тж.) ruminate (d.)

жевать жвачку — chew the cud; ruminate; (перен.) repeat with tiresome monotony

жевать табак — chew (a quid of) tobacco

Русско-латинский словарь

жевать



Перевод:

- masticare; mandere; ruminare;
Русско-армянский словарь

жевать



Перевод:

{V}

աղալ

ծամել

որոճալ

Русско-белорусский словарь 1

жевать



Перевод:

несовер. прям., перен. жаваць

жевать губами — жаваць губамі

Русско-белорусский словарь 2

жевать



Перевод:

жаваць

Русско-новогреческий словарь

жевать



Перевод:

жевать

несов μασώ.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

жевать



Перевод:

жевать μασώ; μηρυκάζω (ο животных)
Русско-венгерский словарь

жевать



Перевод:

• о коровеkérődzni -ik

• rágni

Русско-казахский словарь

жевать



Перевод:

несов. что шайнау, жеу;- лошадь жевала сено ат шөп жеп тұр;жевать губами ерін жыбырлату;- жевать мочалку малтасын езу
Русско-киргизский словарь

жевать



Перевод:

несов. что

чайноо, кепшөө;

жевать губами эрин менен чайноо (кепшегендей эриндерин кыймылдатуу).

Большой русско-французский словарь

жевать



Перевод:

mâcher vt

жевать табак — mâcher (или chiquer) du tabac

- жевать жвачку

Русско-латышский словарь

жевать



Перевод:

gremot, košļāt, zelēt

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

жевать



Перевод:

чайнамакъ, кевшемек, ашамакъ

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

жевать



Перевод:

çaynamaq, kevşemek, aşamaq

Русско-крымскотатарский словарь

жевать



Перевод:

несов. что чайнамакъ; кевшемек; ашамакъ

Краткий русско-испанский словарь

жевать



Перевод:

несов., вин. п.

mascar vt, masticar vt

••

жевать губами — hacer movimientos masticatorios con los labios

жевать мочалку разг. — hablar sin substancia

Русско-монгольский словарь

жевать



Перевод:

зажлах, хивэх

Русско-польский словарь

жевать



Перевод:

Iprzeżuwać (czas.)IIżuć (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

жевать



Перевод:

Czasownik

жевать

żuć

Przenośny wałkować

Przenośny maglować

Русско-чувашский словарь

жевать



Перевод:

прич. действ, наст, жующий, прош. жевавший; прич. страд, прош. жӗванный; деепр. жуя) глаг.несов., когочто чӑмла^ кавле; жевать хлеб ҫӑкӑр чӑмла; дети любят жевать жвачку ачасем чӑмлак чӑмлама юратаҫҫӗ
Русско-персидский словарь

жевать



Перевод:

فعل استمراري : جويدن

Русско-норвежский словарь общей лексики

жевать



Перевод:

tyggeжевать жвачку - tygge drøv

Русско-сербский словарь

жевать



Перевод:

жевать

жвакати, жвачити

Русский-суахили словарь

жевать



Перевод:

жева́ть

-cheua, -gwaraza, -keketa, -mumunya, -tafuna, -tikita;

жева́ть жва́чку — -piga keu;жева́ть таба́к — -vuata;жева́ть пи́щу (беззубым ртом) — -guruguza;тот, кто жуёт — mtafuni (wa-)

Русско-татарский словарь

жевать



Перевод:

чәйнәү; ж. пищу азык чәйнәү

Русско-немецкий словарь

жевать



Перевод:

kauen vt

Русско-узбекский словарь Михайлина

жевать



Перевод:

chaynamoq, kavshamoq

Русско-итальянский медицинский словарь

жевать



Перевод:

masticare

Большой русско-итальянский словарь

жевать



Перевод:

несов. В

1) (сов. прожевать) masticare vt

2) (нудно повторять одно и то же) rimasticare vt

••

жевать жвачку, мочалку разг. пренебр. — rimasticare la stessa minestra; ripetere a pappagallo

Русско-португальский словарь

жевать



Перевод:

нсв

mastigar vt, mascar vt; (о жвачных) ruminar vt

Большой русско-чешский словарь

жевать



Перевод:

přežvykovat

Русско-чешский словарь

жевать



Перевод:

žvýkat, žmolit, žmoulat, sežvýkávat

2020 Classes.Wiki