БАСТОВАТЬ перевод
Русско-шведский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
БАСТОВАТЬ
Перевод:
{²str'ej:kar}
1. strejkar
gruvarbetarna strejkar--шахтёры бастуют bilen strejkade i morse--утром машина не завелась
Русско-шведский словарь
БАСТОВАТЬ перевод и примеры
| БАСТОВАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| бастовать | strejk |
| бастовать | strejka |
БАСТОВАТЬ - больше примеров перевода
| БАСТОВАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Если они не станут бастовать -пятака им не видать. | När de inte är strejkbrytare längre får de inte fem. |
| Кто будет бастовать следующими? | Vem ska strejka härnäst? |
| Чёрта с два. Собираемся бастовать в сентябре. | Nej, vi måste vänta till september. |
| Если мусорщики продолжат бастовать буду вынужден- сесть на диету или переехать. | Om sophämtarnas strejk fortsätter tvingas jag banta eller flytta härifrån. |
| Вот газетчики закончат бастовать, дадим объявление. | Då kan du få veta mer om Bingo. |
| Перестань портить нам обеденные перерывы, а то мы будем бастовать, пока тебя не уволят. | Om du inte slutar skapa osämja medan folk har rast då ser vi till att få dig avskedad. |
| Бастовать против смертной казни. | Jobba för att avskaffa dödsstraffet. |
| - В Техас. Бастовать за отмену казни. | Jag ska avskaffa dödsstraffet. |
| Когда вы угрожаете способности учителей проводить переговоры как профсоюз, когда угрожаете их работе, угрожаете их средствам к существованию, конечно вы заставляете их бастовать. | - Verkligen? När man hotar lärarnas förmåga att förhandla som ett förbund, när man hotar deras jobb, deras levebröd tvingar man dem naturligtvis att strejka. |
| Поэтому пока спец агенты не пришли сюда, поднимите руки те, кто хочет бастовать... | Så innan poliserna kommer hit, räck upp en hand alla som vill gå strejka! |
| Французы любят бастовать. | Den franska kärlek en strejk. |
| Когда почта перестала бастовать? | När gjorde poststrejk slut? |
| Пожарные будут бастовать в полночь. | Brandmännen går ut i strejk vid midnatt. |
| Говорите, что вы с севера, пришли искать работу, устали бастовать. | Säg att ni kommit norrifrån för att söka arbete, bryta strejker. |
| - А я тоже пойду бастовать. - Рад за вас. Против тех, кто устраивает забастовки. | Jag ska strejka mot folk som strejkar. |
Перевод слов, содержащих БАСТОВАТЬ, с русского языка на шведский язык
Перевод БАСТОВАТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki