КИЛЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
киль | surfingfena |
КИЛЬ - больше примеров перевода
КИЛЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Корабль - это не просто киль, корпус, палуба и паруса. Все это там есть. Но еще корабль - это... | Köl, skrov, däck och segel är vad ett skepp behöver men vad ett skepp är... |
Потому что так мы снимем давление на киль! | För det här eliminerar direkta påfrestningar på kölen. Det är ju grundläggande! Skojar du? |
-Впереди расписания. Готовы поднять киль. Я думаю мы почти осуществили это. | -Jag tror att vi kanske lyckas. |
Бедный ублюдок отскакивал и царапался об киль, ракушки и все такое. | Stackaren skrapade emot skrovet. Det satt ju musslor och sånt på det. |
Долбаный киль. | Jäkla surfingfena. |
Этот долбаный идиотский киль. Вроде расшатался. | Jäkla idiotiska fena. |
Значит, у тебя киль? А у меня ствол. | Du kommer med en surfingfena, jag kommer med en pistol. |
Знаешь, что такое выдвижной киль? Выдвижной киль? | - Vet du vad ett centerbord är? |
Я... выдвижной киль. | Jag är... centerbordet. |