КРЕСТИНЫ перевод на шведский язык
Русско-шведский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-шведский словарь
КРЕСТЕЦ ← |
→ КРЕСТИТЕЛЬ |
КРЕСТИНЫ контекстный перевод и примеры
| КРЕСТИНЫ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| КРЕСТИНЫ фразы на русском языке | КРЕСТИНЫ фразы на шведском языке |
| крестины | Dopet |
| крестины | ett dop |
| крестины в | dop i |
| крестины моего сына | min sons dop |
| на крестины | på dop |
| на крестины | på dopet |
| на крестины | till dopet |
КРЕСТИНЫ - больше примеров перевода
| КРЕСТИНЫ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| КРЕСТИНЫ предложения на русском языке | КРЕСТИНЫ предложения на шведском языке |
| "Нет здесь священника. Он пошел на крестины". | Hær finns ingen præst, han ær borta på dop. |
| Годовщины, крестины. | Födelsedagar, dop. |
| Этого парня ты пригласил на крестины своего сына, Тонрей. | Samma kille som du bjöd in... ...till ditt barndop, Tonray. |
| Сейчас пригласит тебя на крестины. Ты, главное, вежливо поздоровайся. | Hon kanske bjuder dig på dopet. |
| - Ага. - Надеюсь, они смогут приехать на крестины. | Jag hoppas så att de kommer på dopet. |
| О, да... но... в этот же день крестины у моей племянницы но я хочу, чтобы мои предки видели меня попом. | Mitt syskonbarn ska döpas samma dag. Jag vill att mina föräldrar ska se mig i början. |
| - Да где угодно, свадьбы, крестины, похороны... | Bröllop, dop och begravningar. |
| Почему нам сейчас не забыть о смотринах, а после рождения бэбика, я устрою крестины? | Så här gör vi. Vi skipper festen och när barnet är fött, ordnar jag ett dopkalas. |
| Скажи, ты получил приглашение на крестины моего сына? | Fick du en inbjudan till min sons dop? |
| Привет. У тебя такие чудные крестины. | Men du hade ju ett sånt vacker dop. |
| Его крестины будут нашей наградой за благополучное возвращение. | Hennes dop får bli vår belöning när vi återvänder välbehållna hem. Återgå. |
| Давай, парню, а то я уже опоздал на одни похороны и две крестины. | Vi måste sätta igång. Jag har redan missat en begravning och två dop. |
| У тебя в 9 утра похоронная служба, крестины в 10:15, и церемония повторного бракосочетания в 2 часа дня перед салуном. | Du har en minnesgudstjänst och ett dop i morgon. Ett par ska gifta om sig klockan två. |
| Вы по какому вопросу? Свадьба или крестины? | Bröllop eller dop? |
| Ага, я приглашаю часть его старой команды на крестины. Многие из этих парней поддержали меня после его смерти, попросив меня не отдаляться. | Jag bjuder in några av hans gamla polare till dopet. |
КРЕСТИНЫ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих КРЕСТИНЫ, с русского языка на шведский язык
Перевод КРЕСТИНЫ с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki