КРЕСТНЫЙ (ОТЕЦ) перевод на шведский язык
Русско-шведский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-шведский словарь
КРЕСТНЫЙ (ОТЕЦ) контекстный перевод и примеры
| КРЕСТНЫЙ (ОТЕЦ) контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| КРЕСТНЫЙ (ОТЕЦ) фразы на русском языке | КРЕСТНЫЙ (ОТЕЦ) фразы на шведском языке |
| как Крестный отец | som Gudfadern |
| крестный отец | gudfader |
| Крестный отец | Gudfadern |
| Крёстный отец | Gudfadern, Del |
| Крестный отец | gudfar |
| Крёстный отец 2 | Gudfadern, Del II |
| крёстный отец моей дочери | är min dotters gudfar |
| крёстный отец моей дочери | min dotters gudfar |
| крестный отец твоего сына | din sons gudfar |
| не Крестный отец | inte Gudfadern |
| КРЕСТНЫЙ (ОТЕЦ) контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| КРЕСТНЫЙ (ОТЕЦ) предложения на русском языке | КРЕСТНЫЙ (ОТЕЦ) предложения на шведском языке |
| Но ты просишь без уважения. Ты не предлагаешь дружбу. Ты даже не называешь меня "Крестный отец." | Men du ber inte med respekt, du erbjuder ingen vänskap du kallar mig inte ens "gudfar". |
| Будьте моим другом? Крестный отец. | Var min vän gudfar. |
| Благодарю, крестный отец. | - Grazie, gudfar. |
| Крестный отец, у меня есть дочь. Понимаете, она с Энцо... | Gudfar, jag har en dotter och hon och Enzo... |
| О, крестный отец, не знаю, что мне делать. | Jag vet inte vad jag ska göra... |
| Мистер Карлеоне крестный отец Джонни. | Corleone är Johnnys gudfar. |
| Простите, Крестный отец, но после вашего отъезда... мы с Питом попадем под влияние Дона Барзини. | Förlåt mig, gudfar, men när du är borta kommer jag och Pete att bli underkuvade av Barzini. |
| - Всегда, Крестный отец. | - Ja, alltid, gudfar. |
| Крестный отец болен. | Gudfadern är sjuk. |
| Я крестный отец твоего сына. | Jag är gudfader till din son, Carlo. |
| Он временами использовал псевдонимы ? В определённых кругах он был известен как "Крестный отец" ? | Var han i vissa kretsar känd som "Gudfadern"? |
| Вы служили под начальством Петера Клеменцо... под Вито Корлеоне, также известном как "Крестный отец" ? | Tjänade ni under Peter Clemenza och Vito Corleone, känd som "Gudfadern"? |
| Крестный отец считается? | Har en gudfader räkning? |
| Крёстный отец, это торт для Вас и Вашей семьи от кондитера Энзо. | Gudfader, den här tårtan är en gåva till er från konditor Enzo. |
| Знайте это, Крёстный отец. | Det vet ni, gudfader. |
Перевод слов, содержащих КРЕСТНЫЙ (ОТЕЦ), с русского языка на шведский язык
Перевод КРЕСТНЫЙ (ОТЕЦ) с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki