КРУЖКА контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
КРУЖКА фразы на русском языке | КРУЖКА фразы на шведском языке |
Где моя кружка | Var är min mugg |
Ж: Кружка | Sejdel |
из театрального кружка | ur teatergruppen |
кружка | mugg |
Кружка | Muggen |
Кружка | Sejdel |
любимая кружка | favoritmugg |
моя кружка | min mugg |
парня из театрального кружка | en ur teatergruppen |
театрального кружка | teatergruppen |
трахнуть парня из театрального кружка | pippa en ur teatergruppen |
Хочешь трахнуть парня из театрального кружка | Vill du pippa en ur teatergruppen |
членов кружка | medlemmar |
КРУЖКА - больше примеров перевода
КРУЖКА контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
КРУЖКА предложения на русском языке | КРУЖКА предложения на шведском языке |
– Представьте, огромная серебряная кружка! | -Tänk, dryckes-kannan...! |
Вот... здесь серебряная кружка, самая замечательная вещь из всех! | Här...känner jag den dryckes-kannen, den fineste pjäsen av allesammen! |
Из уст надежных свидетелей Л. Свенссон узнал, что члены кружка были замечены в пьяном виде на городских улицах. | "L. Svensson påstod sig fått veta av iakttagare" "att föreningsmedlemmar synts visa sig berusade på gatorna." |
У. Перссон так же находит сие поведение членов кружка недостойным. Они не только злоупотребляют спиртным, но и выставляют себя на посмешище перед реакционерами. | "O. Persson ansåg det vara oværdigt medlemmar att på detta sætt" "upptræda inför reaktionens hånskrattande hantlangare." |
Ну, вообще-то так звали моего учителя из драм-кружка. Луи Саншайн. | Tja, egentligen var det min dramalärare som hette Louis Sunshine. |
Наверняка существует немало людей за пределами её кружка, которые вполне достойны быть включены в него, | Det måste finnas människor utanför hennes värld som dög. |
Думаю, что кружка пива нас не убьет, Билли. | En öl dör vi inte av, Billy. |
Одна кружка нас не убьет! | Ett glas skadar inte. |
- Кружка для сбора в пользу бедных на входе. | - Fattigbössan är där framme. |
Кружка круглая, кувшин круглый. | Muggen är rund, burken är rund. |
Это просто дурацкая кружка. | Det är bara en mugg. |
Глава группы поддержки и президент драматического кружка. | Ledare för cheerleaderlaget och teatergruppen. |
Правда, смешная кружка. | Det är en bra rolig mugg. |
Ну, тогда понятно почему тебя вышибли из научного кружка. | Man kan lätt säga att du vart utsparkad ur forskningsklubben. |
Пятая кружка! | -Femte öl. |
КРУЖКА - больше примеров перевода