1. вдохновлять
berättelsen är inspirerad av en gammal folksaga--в основу рассказа положена старая народная сказка
INSPIRERAR контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
INSPIRERAR фразы на шведском языке | INSPIRERAR фразы на русском языке |
De inspirerar | Они вдохновляют |
De inspirerar oss | Они вдохновляют нас |
Du inspirerar | Ты вдохновляешь |
Du inspirerar mig | Ты меня вдохновляешь |
inspirerar | вдохновляет |
inspirerar dig | вдохновят тебя |
inspirerar dig | тебя вдохновляет |
inspirerar honom | его вдохновляет |
inspirerar mig | меня вдохновляет |
inspirerar oss | нас вдохновляет |
ljus inspirerar | огни вдохновят |
ljus inspirerar dig | огни вдохновят тебя |
Ni inspirerar mig | Вы меня вдохновляете |
Stora ljus inspirerar | Городские огни вдохновят |
Stora ljus inspirerar dig | Городские огни вдохновят тебя |
INSPIRERAR - больше примеров перевода
INSPIRERAR контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
INSPIRERAR предложения на шведском языке | INSPIRERAR предложения на русском языке |
Du inspirerar inga fler lärjungar. | Не вдохновите больше сторонников. |
Men det måste finnas någon dam som inspirerar dig. | Где-то есть дама, которая вас вдохновляет? |
Du har onekligen en magi över dig som inspirerar till en plan. | И магия, которй ты обладаешь, неотразима она вдохновляет меня на один план. |
Jag inspirerar inte till så mycket sång. | Я не очень вдохновляю на их пение. |
Du inspirerar oss alla. | Вы служите источником вдохновения для всех нас. |
Det är inte vad som inspirerar folk! | Но это не вдохновляет людей! |
Någon som vägleder och inspirerar dem under kommande dagar. | Кто-то, кто будет вести их и вдохновлять их в эти дни. |
Att vara i er närhet inspirerar mig. | Пребывание здесь, в вашем обществе вдохновляет меня. |
Jag vet inte hur jag ska säga det, men ni inspirerar mig verkligen. | Капитан Мёртах. Не знаю, как сказать, но вы меня вдохновляете. |
-Jag klarar snart inte mer. -inspirerar du människor? | Муби-золотой телец придуман в 1989 году Нэнси Голдраф, няней детсада. |
Er väldoft inspirerar mig. | Ваши духи вдохновляют меня. |
Men det är fint att materialet inspirerar. | Но я рада, что она вдохновлена предметом. |
Men med donationen inspirerar du andra. | А пока пожертвуй денег, на людях посветись, позитив покажи. |
"Allt med det här landet inspirerar honom. | В этой стране его все вдохновляет. |
-Hur fruktan inspirerar dig kreativt? | - Как? Ужас вдохновил тебя на творчество? |
INSPIRERAR - больше примеров перевода