AVBRÖT перевод
Шведско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Шведско-русский словарь
AVBRÖT контекстный перевод и примеры
| AVBRÖT контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| AVBRÖT фразы на шведском языке | AVBRÖT фразы на русском языке |
| att du avbröt | что перебил |
| att jag avbröt | что перебил |
| att jag avbröt | что прервала |
| att jag avbröt din | что прервал ваш |
| avbröt | перебил |
| Avbröt | помешал |
| avbröt | прервала |
| avbröt dig | тебя перебила |
| avbröt din | прервал ваш |
| avbröt er | прервала |
| Avbröt jag något | Я помешал |
| avbröt mig | перебил меня |
| De avbröt | Они прекратили |
| för att du avbröt | что перебил |
| jag avbröt | прервала |
AVBRÖT - больше примеров перевода
| AVBRÖT контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| AVBRÖT предложения на шведском языке | AVBRÖT предложения на русском языке |
| Vad för hinder avbröt ert samtal? | Что ж помешало королю дослушать? |
| Du avbröt polkamelodin jag hade i huvudet. Har du nånsin det? | И ты остановил эту мелодию, эту польку, которая крутилась у меня в голове. |
| Där avbröt jag och gick min väg. De dumma stockarna! Ej mål i munnen? | Как кончил он, тут молодцы мои вверх шапки кинули, поодаль стоя, и жидко крикнули: "Король наш Ричард!" |
| Jag försökte berätta det häromkvällen men du var så upprörd att du bara avbröt mig. | Ну, я ещё вчера хотела сказать, но ты был так расстроен и всё время затыкал мне рот. |
| Han avbröt vår rika fångst för att tillfredsställa sitt eget hämndbegär. | Он затеял это плавание, чтобы утолить жажду мести. |
| Och detta för att Crassus avbröt sin resa vid Capua... med några bortskämda, hårt sminkade nymfer! | А всё из-за Красса, который решил заехать в Капую... с парочкой капризных размалёванных матрон! |
| Ursäkta att jag avbröt, sir. | Ничего. Простите, что перебил. |
| - Det var Edmund som avbröt er. | Это Эдмунд вас перебил, сир. |
| Avbröt jag något? | Я помешал? |
| För att jag avbröt din träning. Mr. | Это она хозяйка магазина, но у неё нашлись какие-то дела а у меня остались макароны с сыром. |
| Dane var besviken att snuten avbröt Frankie och Tic-Tac men jag sa: | Но я сказал: |
| Du avbröt samtalet. | Не прерывай мои звонки! |
| För ett halvår sen avbröt Tom Breaker Operation CIeopatra. | Здравствуйте, адмирал. 6 месяцев назад ваш мальчик Том Брейхарт отменил операцию "Клеопатра". |
| Så du drog slutsatsen att Garak tror att Dukat ljuger om något och du avbröt mitt samtal för att konfrontera honom med vad detta månde vara? | Значит, вы сделали вывод, что раз Гарак не доверяет Дукату, вы можете прервать наш разговор и попытаться выяснить, что он скрывает? |
| Förlåt om jag avbröt din meditation. | Простите, что я прервал вашу медитацию. |
AVBRÖT - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих AVBRÖT, с шведского языка на русский язык
Перевод AVBRÖT с шведского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki