AVIGT контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
AVIGT фразы на шведском языке | AVIGT фразы на русском языке |
AVIGT контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
AVIGT предложения на шведском языке | AVIGT предложения на русском языке |
- Det här känns lite avigt. | Чтож, как-то... неловко. |
Då känns det här också avigt. | Чтож, теперь и правда неловко. |
"Avigt inställd till samhället och generellt pessimistisk." | Мне это нравится. ""Протест против общества пессимистическое восприятие мира."" |
Jag förstår dig, men det blir lite avigt för mig med min avkomma. | Я понимаю твою точку зрения. Но это ставит меня в неловкое положение перед потомством. |
Det här borde inte kännas så avigt. | Ты знаешь,эм, на самом деле не должно быть так неловко |
Jag vet att det är lite avigt att åka runt med er. | Ты знаешь, мне... немного неловко. Путешествовать с вами после всего того... |
I värsta fall kör jag bakvänt och avigt. -Då vet jag. | В крайнем случае одевай наизнанку. |
Det måste kännas avigt för dig att vara det misslyckade barnet. | это непривычно для тебя... быть ребенком, который разочаровывает |
Det kan vara lite avigt, då jag tjänar så mycket mer än Howie. | В смысле, бывают неловкие моменты, с тех пор, как я стала зарабатывать намного больше Говарда. |