AVKOPPLING | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
avkoppling | расслабиться |
få lite avkoppling | немного расслабиться |
AVKOPPLING - больше примеров перевода
AVKOPPLING | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Dans, snack bar, alkoholfri bar. Gentlemannamässig avkoppling med motsatt kön. | Танцы, безалкогольные напитки и релаксация в уютной атмосфере. |
Frisk luft och avkoppling. | Подышать свежим воздухом и расслабиться. |
Du köpte din första tavla av mig. Jag gjorde dig till samlare. Som ett slags avkoppling. | Лиланд, вспомните, через меня вы купили все ваши картины, я вам создал коллекцию, я думал, что это будет отдых, а за это... |
Jag talade med vår värdinna, och vi kan se fram emot lite avkoppling ikväll. | Я имел разговор с нашей хозяйкой. И, по-моему, мы можем рассчитывать сегодня на некоторое послабление. |
Jag behöver avkoppling. | Мне нужно немного развлечься. |
Jag har ett bra system för avkoppling. | У меня есть большая система для этого. |
Människa eller fägel? Ibland är det avkoppling att läsa sän smörja... men oftast är det bortkastad tid. | Мой мальчик такую ерунду почитывают скуки ради. |
Innan ett krigsslag, behöver jag också en stunds avkoppling. | Хорошо. |
Jag hoppades att vi skulle hinna med lite avkoppling. | Я надеялся, что мы вдвоем найдем время предаться воспоминаниям. |
Så jag tog ledigt resten av dan. Ett glas vin, gitarren, avkoppling... | Остаток дня я провел дома, за бокалом вина, играя на гитаре. |
Paxau var Talax finaste semesterort för riktig avkoppling. Och lite personligt daltande. | Курорт Паксо - известное место на Талаксе, чтобы как следует расслабиться и э... побаловать себя. |
Det här kan man kalla avkoppling! | Вот теперь можно расслабиться. |
Avkoppling är svårt för mig att förstå. | Концепция расслабления является трудной для моего понимания. |
Det ger mental avkoppling och driver ut demoner. | Это комбинация психологических релаксантов и веществ, отгоняющих демонов. |
-Nu är det dags för avkoppling. | Старику пора отдохнуть. Это хорошо, золотце. |