AVLÄGGER перевод

Шведско-русский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

AVLÄGGER


Перевод:


{²'a:vleg:er}

1. отдавать

avlägga ett löfte--давать обещание avlägga rapport--рапортовать, подавать рапорт

{²'a:vleg:er}

2. сделать

hon avlade studentexamen 1935--он закончил гимназию в 1935 году


Шведско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Å Ä Ö

AVLÅNG

AVLÄGSEN




AVLÄGGER контекстный перевод и примеры


AVLÄGGER
контекстный перевод и примеры - фразы
AVLÄGGER
фразы на шведском языке
AVLÄGGER
фразы на русском языке
avlägger edenприсяге
avlägger edenприсягнет
Jamie avlägger edenДжейми присягнет
Om Jamie avlägger edenЕсли Джейми присягнет

AVLÄGGER
контекстный перевод и примеры - предложения
AVLÄGGER
предложения на шведском языке
AVLÄGGER
предложения на русском языке
Snart avlägger han själv visit.Он скоро и сам последует.
Jag har en promiskuös natur... och avlägger inte, som aristokraterna, en äktenskapsed... som min natur inte tillåter mig att hålla.Ничего не могу с этим поделать... В отличие от наших аристократов, я никогда не женюсь ведь... моя натура не позволит мне сдержать супружескую клятву верности.
Jag avlägger Herren ett tystnadslöfte, jag kommer att tiga.Я Господу Богу обет молчания дам, молчать буду.
Vetenskapsofficer Spock, avlägger rapport enligt order, kapten.Научный Советник Спок, явился по Вашему приказанию, капитан.
Från och med nu skall alla, när de avlägger eden, säga denna fras:С этого момента все клятвы должны содержать следующие слова:
"att jag avlägger detta löfte frivilligt..."Я принимаю эти обстоятельства добровольно...
Tio elever avlägger prov i nästa vecka och du tjatar om ett gammalt rån.А ты хочешь чтобы я все бросил ради какого-то ограбления 7-летней давности? Какое-то ограбление?
Som du uppför dig mot de här goda människorna ska du vara glad att jag inte avlägger en egen rapport som skulle kunna sätta dig i en byggnad i Washington där du aldrig ser solen.Вот так. Господи... Ясно различимые ранки на шее и плече Лоры выглядят как царапины от когтей и укусы.
Vi avlägger inga eder på Baird.В Берде нет присяги.
Avlägger ni detta löfte med själ och hjärta?Вы даете эту клятву со всей решимостью?
Jag återvänder nu till Rom och avlägger rapport till påven.Я возвращаюсь в Рим чтобы передать мой отчет Папе Римскому.
-Jag avlägger inga nyårslöften.- Я обещаний не даю.
Vi frågar dig att för att vägleda, välsigna och skydda de som avlägger examen. Behaga välsignar deras familjer och vänner som samlar och delar deras glädje.Мы просим тебя направить, благословить и защитить тех, кого сегодня выпускаем.
- Följ med mig. Ni avlägger ju en läkared.Нужна твоя помощь, вопрос жизни и смерти.
"Vissa munkar avlägger ett tysthetslöfte vid åtta års ålder."Некоторые принимают обет молчания в возрасте восьми лет.


Перевод слов, содержащих AVLÄGGER, с шведского языка на русский язык


Перевод AVLÄGGER с шведского языка на разные языки


2024 Classes.Wiki