AVSKUREN контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
AVSKUREN фразы на шведском языке | AVSKUREN фразы на русском языке |
är avskuren | было перерезано |
är avskuren | отрезан |
är avskuren | перерезано |
är avskuren och | отрезан |
avskuren | отрезан |
avskuren | перерезано |
avskuren från | отрезан от |
avskuren från civilisationen | вдали от цивилизации |
avskuren hals | перерезанной глоткой |
avskuren hals | перерезанным горлом |
avskuren och | отрезан |
få halsen avskuren | перережут глотку |
få halsen avskuren | перережут горло |
får halsen avskuren | перережут горло |
fått halsen avskuren | перерезали горло |
AVSKUREN - больше примеров перевода
AVSKUREN контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
AVSKUREN предложения на шведском языке | AVSKUREN предложения на русском языке |
Om fransmännen verkligen gått över Donau, då är Kutuzovs armé avskuren och förlorad! | Но ежели Таборский мост перейден Французами, значит, армия Кутузова отрезана, она погибла! |
Att man inte ska kunna sova med båda ögonen slutna... utan att frukta att få halsen avskuren. | Человек уже и заснуть спокойно не может,.. опасаясь, что ему перережут глотку. |
- Han fick sin strupe avskuren av mig. | Насмерть, перерезал горло ясамсвоей рукой. |
Han fick halsen avskuren. | Ему перерезали горло. |
Drar vi oss tillbaka blir han avskuren. | Если мы отойдем, он окажется отрезанным. |
- Fick hon också snoppen avskuren? | Какая связь? Те же обстоятельства. |
Han är avskuren från sin kommandokedja. | Он оторван от своих начальников. |
De far inte hitta er pa en bakgata med halsen avskuren fran öra till öra. | Я не хочу чтобы тебя нашли в переулке с перерезанным от уха до уха горлом. |
-Externenergin är avskuren. | Внешнее питание отсутсвует. Мы умрём. |
Gå och få strupen avskuren! | Перережь ему глотку. |
Beviset fick halsen avskuren. | В доказательство вы перерезали ему глотку. |
Missbrukade man folks gästfrihet i antikens Rom fick man kuken avskuren och uppspikad på porten! | Знаешь что делали в древнем Риме, когда гость злоупотреблял гостеприимством? Знаешь? Ему отрезали х* и приколачивали, бл*, к воротам. |
Halspulsådern avskuren. | Перерезана сонная артерия. - Глаза вырезаны? - Да. |
- 20-årig man med avskuren högertå. | У него отрезан палец на правой ноге. |
Ni visste ju att tån var avskuren! | Отрезан палец, вы сами сказали! |
AVSKUREN - больше примеров перевода