AVSKY контекстный перевод и примеры - фразы
AVSKY фразы на шведском языке	AVSKY фразы на русском языке
avsky	ненавидеть
avsky	отвращение
avsky	отвращением
avsky	отвращения
avsky dig	тебя ненавидеть
avsky honom	его ненавидеть
avsky och	ненавистью и
avsky och	презрением и
avsky och förakt	ненавистью и презрением
De kommer att avsky	будут ненавидеть
fyller Superkungen med avsky	наполняет Сверхкороля презрением
kommer att avsky	будут ненавидеть
kommer att avsky	возненавидишь
med avsky	презрением
med avsky och	взаимной ненавистью и

AVSKY - больше примеров перевода

AVSKY контекстный перевод и примеры - предложения
AVSKY предложения на шведском языке	AVSKY предложения на русском языке
När jag ser på Buljanoff, Iranoff och Kopalski... vet jag att de är skurkar och jag borde avsky dem.	Я смотрю на Бульянова, Иранова и Копальского... и понимаю, что они мерзавцы, что я должна ненавидеть их.
Avsky då ej för evigt denna röst som bringar er det sorgligaste ljud som än ert öra fattat.	Пускай же слух твой не возненавидит Навеки мой язык; он поразит Неслыханными звуками тебя.
Han stirrade kallt på mig med blicken full av avsky.	но холодный свет, взгляд ненависти.
Det gör inget om du slår mig, inte ens om du dödar mig men se inte på mig med avsky.	Ударь меня, убей меня, но не смотри на меня так.
I djungeln känner de ingen avsky.	В джунглях не знают ни жалости, ни отвращения.
Denna nya avsky...	А, брось, брось.
- Ni kommer att avsky mig nu.	Я ни к кому не испытываю ненависти.
Men oftast är hennes lott avsky och försummelse.	Но чаще всего, все относятся к ним с презрением и пренебрежением.
Jag kommer att avsky det!	Мне будет плохо. Я точно знаю. Нет, не будет.
Ni har all rätt i världen att avsky mig.	Я знаю, нет ни одной причины, по которой вы захотели бы быть со мной вместе.
Han tittade med avsky och sa: "Jag vill inte se nåt så värdelöst!"	Он закрыл свои глаза и сказал:
Även jag fick dras med en mor som väckte samma avsky och hat hos mig.	Много лет назад, я был проклят матерью... которая пробудила во мне чувства, которые чувствовала сама
Tids nog kommer min motvilja för er att blomstra till avsky och äckel.	Со временем... моё презрение к вам перейдёт в отвращение и омерзение!
Du skulle avsky det, inget att gnälla om längre.	Ненавижу это твое нытье!
- Det är inte det viktiga, utan politiska manövrer och diplomati, som du verkar avsky.	Не важно. Главное, это подготовка и стратегия, вещи, которые ты ненавидишь...