AVSTÅNDSTAGANDE контекстный перевод и примеры - предложения
AVSTÅNDSTAGANDE предложения на шведском языке	AVSTÅNDSTAGANDE предложения на русском языке
Nu skålar vi för mitt totala avståndstagande från er två löss.	Я хочу выпить за то, чтобы больше не иметь ничего общего с вами, уродами.
Avståndstagande från dig, kiropraktorhoran från Kings County, och dig, dårfinken från Dixie.	Ничего общего с тобой, главная шлюха-мануальщица в Кингс Каунти, и с тобой, южный говнюк.
Om hon nu skulle dö, ville jag vara stark och avståndstagande.	Если ей суждено умереть, то я останусь сильным и сдержанным.
"Passionerat avståndstagande", är mer passande.	Скорее "категорически не согласна".
Ständig brist på sex är ett symtom på avståndstagande.	Снижение сексуальной активности, это симптом разобщённости.
Barn, jag har funderat över vår situation, och jag har nog varit lite avståndstagande.	ƒети, € обдумал нашу ситуацию и пришел к выводу, что был, скажем так, немного недружелюбен.
Hon är avståndstagande och övervakande.	У нее не так много друзей. Она очень нелюдимая.
En avståndstagande humor.	О.., самоуничижительное чувство юмора.
- Och så deras avståndstagande.	Потом это отвращение.
Flera av era kollegor har klagat på att ni är kylig, avståndstagande, tystlåten.	Это означает, что я уволена? Конечно нет!
Mr. Plornish, med ett blygsamt avståndstagande från hans meriter öppnade dörren till rummet för hennes återtagande och följde henne in med en sådan ytterst enkel närvaro att inte ha varit ute alls att hennes far skulle ha observerats det utan att bli mycket misstänksam.	Мистер Плорниш, скромно отрицая свои заслуги, отворил дверь перед Крошкой Доррит и последовал за ней, так явно подчеркивая всей своей фигурой... будто он и не думал оставлять комнату... что отец мог бы заметить это, если бы даже ничего не подозревал.
Men just nu, är vårt bästa försvar att ha socialt avståndstagande.	Сейчас главное воздерживаться от контактов.
Men de var främlingar och verkade avståndstagande när jag försökte starta ett samtal mellan båsen.	Но они были незнакомые, и, похоже, смущались, когда я начинала дружескую болтовню между кабинками.
Han är väldigt avståndstagande.	Анна. Я провел с ней всего лишь пару выходных.
Avståndstagande.	Привет. Декстер Морган.