AVSÅG перевод
Шведско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Шведско-русский словарь
AVSYNAR ← |
→ AVSÄGER SIG |
AVSÅG контекстный перевод и примеры
| AVSÅG контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| AVSÅG фразы на шведском языке | AVSÅG фразы на русском языке |
| är vad Destiny avsåg | было целью Судьбы |
| är vad Destiny avsåg | было целью Судьбы с |
| är vad Destiny avsåg när | было целью Судьбы с момента |
| är vad Destiny avsåg när hon | было целью Судьбы с момента |
| är vad Destiny avsåg när hon gick | было целью Судьбы с момента |
| avsåg att | намеревались |
| avsåg när hon gick in | с момента вхождения |
| avsåg när hon gick in i | с момента вхождения в |
| avsåg när hon gick in i | с момента вхождения в солнечную |
| avsåg när hon gick in i stjärnsystemet | с момента вхождения в солнечную систему |
| Destiny avsåg | было целью Судьбы |
| Destiny avsåg | было целью Судьбы с |
| Destiny avsåg när | было целью Судьбы с момента |
| Destiny avsåg när hon | было целью Судьбы с момента |
| Destiny avsåg när hon gick | было целью Судьбы с момента |
| AVSÅG контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| AVSÅG предложения на шведском языке | AVSÅG предложения на русском языке |
| Jag avsåg hans kunskapssträvan. | Я говорю об объеме его памяти. Леди и джентльмены, задавайте вопросы, и он ответит на них... подробно и точно. |
| Jag avsåg inte att återvända så snart, men jag vill ha min fru. | Я не собирался возвращаться так быстро, но я хочу получить назад свою жену! |
| Jag avsåg inte att visa olydnad. | Простите, я не хотел нарушать субординацию. |
| Du tror att någon avsåg att sänka skeppet. | Вы также утверждаете, что - по-вашему мнению все эти инциденты были частью плана потопить корабль. |
| Nyanländ till Amerika, där så många européer funnit en fristad avsåg jag att tillbringa sommaren i idylliska Ramsdale, New Hampshire. | Недавно оказавшись в Америке где так много европейцев уже нашли себе пристанище я решил провести спокойное лето в милом курортном городке Рэмсдэйл, штат Нью-Гэмпшир. |
| För helvete, Hot Lips, avsäg dig din officersfullmakt. | Черт, Губки, подавайте в отставку. |
| Vem vet om Cameron avsåg att döda honom? | Кто знает, собирался ли Камерон его убивть. |
| Jag är främling här i landet. Jag avsåg inte att vara vanvördig mot er eller er dotter. | Я иностранец в этой стране... и не хотел обидеть вас или вашу дочь. |
| Verkligen genialiskt. Jag avsåg hertigen av Winchester. | Могу сказать, что я говорил о герцоге Винчестере. |
| Jag avsåg inte att döda din bror men han dog inte i onödan. | Я не хотел убивать твоего брата, Но он умер не зря Если тебе от этого легче. |
| Vi möter varandra så som Gud avsåg. Som gentlemän. | Мы встретимся лицом к лицу, как суждено Богом: по-спортивному. |
| -Hon avsåg att boken skulle bli hennes alibi. -Rätt. | - Она написала книгу ради алиби. |
| Det var charmigt, men det var inte det jag avsåg. | Очаровательно, дорогая, но тебя это не украшает. |
| - Det jag avsåg att säga... | Не в том смысле, в каком вы его употребляете. |
| "Avsåg" är lika illa som "borde"! | Имел в виду - то же самое, что и должен был. |
Перевод слов, содержащих AVSÅG, с шведского языка на русский язык
Перевод AVSÅG с шведского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki