SKORPA контекстный перевод и примеры - предложения
SKORPA предложения на шведском языке	SKORPA предложения на русском языке
"Ja", sa farbror Gloucester, "örter växer vackert, ogräs fort". Det sägs att farbror växte så att han två timmar gammal åt på skorpa.	Вчера они уж были в Нортемптоне, а нынче в ночь приедут в Стони-Стретфорд.
Sedan började det koka och en skummande skorpa dök upp ovanpå. Ytan var brun som bränt socker.	Потом начинал пениться и затвердевать.
- "Skorpa." "Skorpa."	– "Цыпки"! – "Цыпки"!
Kanske det... men all spriten då... och alla grova pornografiska foton fläckade med senap... som hade torkat till en hård gul skorpa?	Ладно, пусть. Но откуда столько выпивки? А эти жуткие порно-фото, измазанные горчицей, засохшей до жёлтой корки?
Jag har sett grus försvinna bort. Damm som lägger sig som en skorpa.	Я видел, как блекнет дорожный щебень, как оседает пыль сплошным твёрдым покровом.
Vi kallar den "färsk hummer i en cassava och tipali skorpa."	Да. Назовём это "Свежим лобстером с маниокой и типали".
Rökt ostrongryta med en skorpa av frukostflingor.	Копченые устрицы в панировке из хлопьев для завтрака.
- Medans jag rider på denna brädan över infernots skorpa...hela vägen till friheten.	В то время как я пролечу на этой доске на гребне ада к свободе!
- Har du rakat dig med en skorpa?	Вы бреетесь сухарём?
Då var penicillinet en hård skorpa på en strumpa i tvättkorgen.	К этому времени, пенициллин уже засыхал на носке, на дне корзины для белья.
Skorpa, tack.	С корочкой, пожалуйста.
Nej, nej, nyheten är att om något exploderar på en så tunn skorpa Kommer all termisk energi under oss att släppas loss.	Что это место работает, как и говорили в рекламе? Нет, нет, новое в том, что если будет взрыв, скажем самоуничтожение крейсера рейфов над такой тонкой корой... О, Боже.
Här hittar du en cheddar stil spridning, som har reagerat snyggt med luften för att bilda en lätt skorpa, som jag tror du hittar både utmanande och läckra.	Вот тут вы найдете нарезку в стиле чеддера, которая после соприкосновения с воздухом покрылась приятным налетом, и по моему мнению вы сочтете его вкусным и соблазнительным.
Ingen skorpa, ingen paj.	Значит это уже не торт.
Om det inte är skorpa i botten, är det ingen paj.	В общем, я уверена, что если нет коржей в основании, это не торт.