TACKA {FÖR} ← |
→ TACKAR! |
TACKAR контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
TACKAR фразы на шведском языке | TACKAR фразы на русском языке |
bra, tackar | порядке. Спасибо |
bra, tackar som | порядке. Спасибо, что |
Då tackar | Тогда спасибо |
Då tackar jag | Тогда спасибо |
det tackar | благодарю |
det tackar jag | я благодарю |
du tackar mig | твоя благодарность |
du tackar nej | ты откажешься |
du tackar nej | ты отказываешься |
Frankrike tackar | Франция благодарна |
Frankrike tackar er | Франция благодарна вам |
Han tackar | Он благодарит |
han tackar nej | он отказывается |
han tackar nej | он отказывается от |
han tackar nej till | он отказывается от |
TACKAR - больше примеров перевода
TACKAR контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
TACKAR предложения на шведском языке | TACKAR предложения на русском языке |
Vi går och tackar den här mannen för hans vänlighet. Vill du hellre att jag skjuter honom? | Давай отблагодарим господина за его доброту, или предпочитаешь, чтобы я застрелил его? |
Jag tackar er. | Господа, благодарю вас. |
Jagtyckeromer! Tackar... | Робин, вы мне нравитесь. |
- Tackar. | Прошу сюда. |
Tackar. Vad får det lov att vara? | Что Вам угодно? |
- Tackar. - Får jag presentera Mr. | - Хочу Вам представить мистера Боуна. |
- Tackar. | Разговор за ужином может быть немного натянутым из-за этого юноши. |
Det är en lom. Tackar. | Спасибо. |
- Sjung, ni, om ni vill. - Tackar. | - Пойте, если хотите, дорогая. |
Jag tackar er av hela mitt hjärta. | От всего сердца благодарю. |
Vi tackar dig så gränslöst för att du vårt problem har löst. | Спасибо большое за помощь нам. |
Du har dödat henne tveklöst, vi tackar så gränslöst. | Ты убила ее наповал. Спасибо тебе огромное. |
Tackar eder. | Благословенна будь. |
- Oemotståndligt erbjudande som jag gärna tackar ja till. | Какое заманчивое предложение, Дени! Остаться попить чаю. Как думаешь, может его принять? |
Jag tackar för fröken Larssons briljanta förslag. | -Да-а font color-"#e1e1e1" -Благодарю Вас. Блестящее предложение. |
TACKAR - больше примеров перевода