TILLFÖRORDNAD контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
TILLFÖRORDNAD фразы на шведском языке | TILLFÖRORDNAD фразы на русском языке |
Tillförordnad | Исполняющий |
tillförordnad chef | и.о. директора |
tillförordnad chef för | и.о. директора |
tillförordnad kapten | исполняющий обязанности |
TILLFÖRORDNAD - больше примеров перевода
TILLFÖRORDNAD контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
TILLFÖRORDNAD предложения на шведском языке | TILLFÖRORDNAD предложения на русском языке |
Som tillförordnad baracker officer, föreslår jag att du tar madrassen i hörnet. | В качестве старосты позволю себе указать вам вон на тот тюфяк. Он свободен. |
Jag är bara tillförordnad koktrosschef, överste, men det kräver mitt totala engagemang. | Знаю, полковник, я всего лишь начальник столовой, но я не смогу... отвлекаться на вылеты. |
Dator, kommendör Pavel Chekov, tillförordnad forskningschef. | Компьютер, это - коммандер Павел Чехов, в должности Научного советника. |
Som tillförordnad försteofficer, ifrågasätter jag ert beslut att vara med i truppen. | Коммандер, как и.о. первого помощника, я сомневаюсь в вашем решении сопровождать команду высадки. |
Tillförordnad löjtnant Simpson är nu åter underofficer Simpson. | Так что и.о. лейтенанта Симпсон снова... г-н мичман Симпсон. |
Tillförordnad rektor vid Archbishop Keenan High School, sir, och chefs-disciplinär. | Он был помощником епископа в школе, сэр. Он требовал слишком жёсткой дисциплины. |
Under tiden har Alberta utsetts till tillförordnad chef för CTU. | Пока что, Альберта была назначена Активным Директором СТЮ. |
Som tillförordnad biträdande chef för Cheese Palace lncorporated har jag sett en hel del. | Позволь мне кое-что тебе сказать, Джеки. |
Tillförordnad kapten. - Tack. | Исполняющий обязанности 3-го лейтенанта. |
-Hej. Dwight Schrute tillförordnad föreståndare. | Приветствую, это Дуайт Шрут, действующий менеджер Скрэнтонского филиала. |
Vill du bli tillförordnad? | Хочешь быть в коротком списке для Представителя Режиссера? Ха? Верно. |
Rawls ljög också men blir tillförordnad chef. | Врал мне в лицо. Как и Роулз, но ты назначаешь его действующим комиссаром. |
Detta är Carl Anheuser tillförordnad CIC på 4, | Говорит Карл Анхаузер, главнокомандующий. |
Tillförordnad kaptens logg. Stjärndatum 2258.42. | Журнал исполняющего обязанности капитана, Звездная дата 2258. 42. |
Tillförordnad kapten Spock har lämnat mig här på Delta Vega i strid mot säkerhetsföreskrift 49:09 rörande behandling av fångar på ett rymdskepp. | Исполняющий обязанности капитан Спок высадил меня на планете Дельта Вега в нарушение Протокола Безопасности 49. 09, регулирующего содержание заключенных на борту... |
TILLFÖRORDNAD - больше примеров перевода