ALLA | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
% av alla | % всех |
% av alla män | % мужчин |
% av alla människor | % людей |
10 år sen, alla | десять лет назад |
10 år sen, alla | десять лет назад. Все |
10 år sen, alla | десять лет назад. Каждый |
10 år sen, alla missade | десять лет назад |
10 år sen, alla missade nånting | десять лет назад |
10 år sen, alla missade nånting | десять лет назад. Все что-то упустили |
10 år sen, alla missade nånting | десять лет назад. Каждый что-то упустил |
114. Anrop till alla | Вызываем всех |
114. Anrop till alla | Вызываем всех выживших |
38,6 procent av alla | 38.6 процента |
38,6 procent av alla kvinnor | 38.6 процента женщин |
50 % av alla | 50 % |
ALLA - больше примеров перевода
ALLA | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Alla tror att du hatar oss. | Правда? А все говорят, ты нас ненавидишь. |
Kan alla sända styrka till Mary och hennes barn? | Давайте вместе поделимся силой с Мэри и младенцем? |
Det var precis som alla sa. | Понимаешь, всё было, как рассказывали. |
Men du fick i alla fall träffa honom. Det är mer än man kan säga om dina barn nu för tiden. | Но ты хоть видел своего отца, а это уже больше, чем есть у твоих детей. |
Eller, det är inte okej, men nu förstår du i alla fall hur försiktiga vi måste vara. | Ну то есть не нормально, но ты хоть понял теперь, насколько нам надо быть аккуратными в нашей работе. |
Men nu får alla i Clarksville lida på grund av mig. | Я просто... Теперь все эти люди в Кларксвилле будут страдать из-за меня. |
Hon sitter i sitt slott medan alla andra... | Она же сидит там в своём замке, пока все тут... |
Du måste i alla fall träffa mig på söndagar. | Встречайся со мной хотя бы по воскресеньям. |
Alla sårar vi nån, Mary. | Мэри, мы все причиняем людям боль. |
Så nu vet alla att jag låter dig träffa barnen? | Ты был в нашем городском центре? — Да. И теперь все знают, что я позволяю тебе видеться с детьми? |
De tittar på alla. | На всех пялятся. Пошли. |
Problemet är att alla här vet att han vände oss ryggen. | Слушай... проблема в том, что все члены общины знают, что он от нас отвернулся. И... и что он ударил меня. |
Och du har ju ändå gjort av med alla pengar. | И даже не будь её, у нас нет на это денег, потому что ты их все потратил. |
Alla kasinon och hotell. | Да нет, все эти казино, отели. |
Li jobbade med bakteriologisk krigföring bannlyst av nästan alla länder. | Программа над которой работала Ли. Это бактериологическое оружие. Запрещено почти во всём мире. |