ÅTERVÄNDO | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
återvändo | будет |
återvändo | назад |
återvändo från | назад после |
återvändo från | пути назад после |
återvändo nu | назад уже |
återvändo nu | назад уже нет |
återvändo till | возврата к |
Det finns ingen återvändo | Назад пути нет |
det finns ingen återvändo | обратного пути нет |
det finns ingen återvändo | прошлого не вернуть |
Det finns ingen återvändo | пути назад не будет |
Det finns ingen återvändo | Пути назад нет |
det ingen återvändo | уже не будет |
det inte finns någon återvändo | пути назад нет |
fanns ingen återvändo | назад не было |
ÅTERVÄNDO - больше примеров перевода
ÅTERVÄNDO | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Det finns ingen återvändo! | Теперь возврата нет. |
De har begått ett mord och nu finns ingen återvändo. | Убийство - это ведь поездка вместе на троллейбусе, когда нельзя сойти. |
Det finns ingen återvändo. | Тут нет пути назад. |
Indianerna kallar den Floden utan återvändo. | Индейцы называют ее Рекой Невозвращения. |
Det finns ingen återvändo! | Лёд тронулся! |
För att visa att det inte finns någon återvändo. | Царя расстреляли. |
Nu finns det ingen återvändo. | Теперь уже поздно, все кончено. |
Det finns ingen återvändo. Om exakt en minut Ijuder stängningsklockan. | Всех просят выйти, до звонка осталось 2 минуты, если верить моим часам. |
-lngen återvändo? | И никаких отклонений? |
Man börjar gå en väg, och sen finns det ingen återvändo. | С прошествием лет ты учишься приспосабливаться к обстоятельствам и людям. И однажды понимаешь, что иного пути нет. |
Tzeitel, om din far säger nej finns ingen återvändo! | Цейтл, если твой отец откажет - это всё. Это конец. |
Det finns ingen återvändo! | Нет назад пути! |
Det finns ingen återvändo. | Обратно пути нет. |
Det finns ingen återvändo. | И нет пути назад. |
Jag har gått för långt. Det finns ingen återvändo. | Я зашла слишком далеко, для меня пути назад нет. |